por derecho
- Ejemplos
La Autoridad para gobernar por derecho divino; y, 3. | The Authority to rule by divine right; and, 3. |
Digital River es un controlador de datos por derecho propio. | Digital River is a data controller in its own right. |
La geometría existe por derecho propio y por su propia fuerza. | The geometry exists for own right and for his own force. |
Anne Carroll es una ideóloga carlista por derecho propio. | Anne Carroll is a Carlist ideologue in her own right. |
Para Cook, el sol extra anunció que Carlos gobernaría por derecho divino. | For Cook, the extra sun announced that Charles ruled by divine right. |
¿Es una experiencia vivida un método por derecho propio? | Is a lived experience a method in its own right? |
El acuerdo nuclear iraní vale la pena por derecho propio. | The Iranian nuclear deal is worthwhile in its own right. |
Los diputados nacionales penden exigir legitimidad electoral por derecho propio. | National parliamentarians can claim electoral legitimacy in their own right. |
El arte es increíble por derecho propio, ¿estás de acuerdo? | Art is amazing in it's own right - would you agree? |
Necesitan empleo, vivienda, educación y cuidado de salud por derecho propio. | They need employment, housing, education and health care in their own right. |
Este es un cuento extraño por derecho propio. | This is a strange little story in its own right. |
Es sin duda una puerta famosa por derecho propio. | It's certainly a celebrity door in its own right. |
Es un estilo caligráfico por derecho propio. | It is a calligraphic style in its own right. |
¡Aquello que ganamos en una buena batalla nos pertenece por derecho! | That which we win in a good battle is rightfully ours! |
Tarifa fija por derecho de exclusiva (de 1 a 10 participantes): 1.500,00 €. | Fixed tariff for exclusive rights (from 1 to 10 participants): € 1,500.00. |
Es una actividad distinta, por derecho propio. | It is a distinct activity in its own right. |
De ustedes, quiero eso que es mío por derecho. | I want from you that which is rightfully mine. |
Y un científico también, por derecho propio. | And a scientist, too, in his own right. |
Todo lo que él tiene es tuyo por derecho. | Everything he has is rightfully yours. |
Usted ha dicho que por derecho solo podía ser el lugar de su padre. | You said that rightfully it could only be your father's place. |
