por dentro

Fue completamente renovado por dentro y por fuera en 2007.
It was completely renovated inside and out in 2007.
Estuvimos allí durante el huracán Hermine pero seco por dentro.
We were there during hurricane Hermine but stayed dry inside.
Usa una luz para ver si tiene aceite por dentro.
Use a light to check if it is oily inside.
Era grande y vacía por dentro, polvorienta y prácticamente desnuda.
It was big and empty inside, dusty, and practically bare.
El nuevo Audi A5 Sportback ha crecido significativamente por dentro.
The new Audi S5 Sportback has grown significantly inside.
El cambio comienza por dentro y está disponible por elección.
The turnaround begins within and is available by choice.
Estaba ahumado por dentro, con gente caminando de rodillas.
It was smoky inside, with people walking on their knees.
Se sentía pecaminoso por dentro, aunque era muy religioso.
He felt sinful inside, even though he was very religious.
En el centro del hotel, bastante grande por dentro.
At the center of the hotel, quite large inside.
Nuestro objetivo es conocer su negocio por dentro y por fuera.
Our purpose is to know your business inside and out.
Este motel era extremadamente limpio, por dentro y por fuera.
This motel was extremely clean, inside and out.
Tal vez no en la superficie, pero por dentro .
Maybe not on the surface, but inside.
Es grande y hermoso por dentro, y la ubicación es genial.
It's big and beautiful inside, and the location is great.
Esto significa que eres pecaminoso y corrupto por dentro.
It means that you are sinful and corrupt inside.
Conocemos la industria y este proceso por dentro y por fuera.
We know the industry and this process inside and out.
El babouche está doblemente cosido, por dentro y por fuera.
The babouche is doubly sewn, inside and outside.
Nos enseña que cada persona está dividida por dentro.
It teaches us that every person is divided inside.
La cabaña era muy bonito por dentro y muy bien decorada.
The hut was very nice inside and nicely decorated.
Con múltiples bolsillos, todas tus cosas pueden estar bien organizadas por dentro.
With multiple pockets, all your stuff can be well organized inside.
Propiedad muy bien cuidado tanto por dentro como por fuera.
Property very well taken care of both inside and out.
Palabra del día
maravilloso