por cuántos días

Traductor
Ejemplos

Su médico le informará por cuántos días debe tomar antibiótico.	Your doctor will tell you how many days to take the antibiotic.
De ser así, ¿por cuántos días?	If so, for how many days?
Siga las instrucciones de su médico sobre la cantidad que necesita tomar y por cuántos días.	Follow your doctors instructions about how much to take and for how many days to take it.
Todo lo que tienes que hacer es contarnos algunos detalles de tu viaje, como con quién viajarás y por cuántos días quieres hacerlo.	All you need to do is tell us a few details about your trip, like who you'll be traveling with and for how many days you want to travel.
Ahora, pensando en su salud mental, que incluye tensión, depresión y problemas emocionales, ¿por cuántos días durante los últimos 30 días no fue buena su salud mental?	Now thinking about your mental health, which includes stress, depression, and problems with emotions, how many days during the past 30 days was your mental health not good?
Siempre habrá un tiempo de retención especificado por el administrador del intercambio definir por cuántos días los elementos eliminados se pueden recuperar después de adelantarse a la carpeta Elementos eliminados también.	Always there will be a retention time specified by exchange administrator defining for how many days the deleted items can be recovered after empting the Deleted Items folder too.
Durante los últimos 30 días, ¿por cuántos días le impidió su mala salud física o mental realizar sus actividades normales como cuidados de sí mismo, trabajar o participar en actividades recreativas?	During the past 30 days, approximately how many days did poor physical or mental health keep you from doing your usual activities, such as self-care, work, or recreation?
Mi amigo viene de visita a la ciudad la próxima semana, pero no estoy seguro de por cuántos días.	My friend is visiting the city next week, but I'm not sure for how many days.
¿Por cuántos días puede el comité tener sus reuniones?	For how many days can the committee have its meetings?
¿Por cuántos días tiene validez la Tarjeta Barcelona Card?	How many days is the Barcelona Card valid for?
¿Es para la señorita? ¿Por cuántos días?	Is it for the lady and how long do you need it?
¿Por cuántos días debía estar Ezequiel acostado sobre su costado derecho y qué representaban estos días?	For how many days was Ezekiel to lie on his right side and what did these days represent?
Simplemente dinos donde te gustaría ir, por cuantos días y para cuantas personas.	Just let us know where would you like to stay, for how many days and how many people.
Una vez hecho el contacto inicial, por lo general nuestros clientes nos dan una idea general de que lugares quieren visitar y por cuantos días.	Our clients give us a general idea of where they want to visit and how many days.
Una vez hecho el contacto inicial, generalmente nuestros clientes se acercan con una idea aproximada de que lugares quieren visitar y por cuantos días.	After initial contact has been made, generally our clients approach us with a general idea of where they want to visit and how many days.