por criar
- Ejemplos
En un esfuerzo por criar a un niño con éxito, los padres hacen todo lo posible, pero la mayoría de las búsquedas se basan en métodos de prueba y error. | In an effort to successfully raise a child, parents do everything possible, but most of the searches are based on trial and error methods. |
No, gracias, por criar un jovenzuelo tan encantador. | No, thank you, for raising such a lovely young man. |
Quiero agradecerte por criar a nuestros hijos por cierto. | I want to thank you for raising our children by the way. |
Nuestra motivación es el amor por criar gatos de raza balines. | Our motivation is love for the balinese breed. |
Hizo lo mejor por criar a su hijo correctamente. | You do your best to raise your child right. |
No, gracias, por criar un jovenzuelo tan encantador. | No, thank you, for raising such a lovely young man. |
No, quiero decir, todo por criar un bebé contigo, | No, I mean, I'm all for raising a baby with you, |
Soy mejor por criar a alguien como tú. | I'm a greater guy for raising someone like you. |
Cada padre se esfuerza por criar a su hijo una persona feliz y exitosa. | Each parent strives to raise his child a happy and successful person. |
Gracias por criar a nuestro hijo. | Thank you for raising our son. |
Quiero darte las gracias por criar a nuestros hijos. | I want to thank you for raising our children by the way. |
Gracias por criar a las luciérnagas. | Thank you for raising the fireflies. |
Nunca te he dado las gracias por todo por criar nuestra hija. | I never thanked you for everything that... for raising our daughter. |
Usted tenía un niño por criar. | You had a child to raise. |
Andón y Fonta se afanaban incesantemente por criar y elevar el clan. | Andon and Fonta labored incessantly for the nurture and uplift of the clan. |
Sobre todo por criar a Alice. | Most of all, for having raised Alice. |
Su padre, Lou Yucheng, quien ya está luchando por criar a su hijo, lo cuenta. | His father, Lou Yucheng, who is already struggling to raise his son, tells about it. |
Somos famosos por criar a nuestros hijos con mucho cuidado, porque alguien tiene que crecer. | We're famously careful about the way we raise our kids, because somebody has to grow up. |
Nos ayudaremos el uno al otro cuando nos necesitemos y nos esforzaremos juntos por criar a nuestro hijo. | We'll help each other when we need help and work together to raise our son. |
Romero señaló que por criar a sus hijos y alentarlos en sus esfuerzos por un mundo mejor, también había contribuido. | Romero noted that by raising her children and encouraging them in their efforts for a better world, she had also contributed. |
