por caso

Popularity

500+ learners.

Me pasé por casa de Ben pero tenía que trabajar.	I went over to Ben's, but he had to work.
Me pasé por casa de Catherine a darle un regalo.	I stopped by Catherine's to give her a gift.
Artículos país primitivas de metal, madera y de andar por casa.	Primitive country items of metal, wood and homespun.
Me imaginé que te gustaría tenerme más por casa.	I figured you'd like having me around the house more.
El precio promedio por casa es de casi un millón de dólares.	The average home price is almost a million dollars.
Pasé por casa del Sr. Yoon, en el valle.	I dropped by Mr. Yoon's place in the valley.
Nuestro vecino dice que su personal pasó ayer por casa.	Our neighbor tells us that your lot came round yesterday.
Bueno, podrías pasar por casa por la mañana.	Well, you could come by in the morning.
La Sra. Greely dijo que no has pasado por casa en una semana.	Mrs. Greely said you haven't been home in over a week.
Después de ese percance no apareció nunca más por casa.	After that, he never came to the house again.
El problema es que ella viene por casa a menudo.	The trouble is she calls round regularly.
Me podrías haber llamado o pasado por casa.	You could have called me or dropped by.
Quería preguntar si podía pasar por casa de Allen.	I wanted to ask if I could go over to Allen's.
Pasé por casa de Cynthia, a ver si estaba bien.	I stopped by to check on Cynthia, see if she's all right.
¿Es posible que se pasara por casa mientras usted estaba fuera?	Is it possible he might have come by while you were out?
Nos gustaría que te dejases caer por casa, para conversar.	We would like you to come over to talk.
Pensaba que ésta era más bien una operación de andar por casa.	I think this was more of a mom-and-pop operation.
No obstante, creemos firmemente que la caridad empieza por casa.	However, we believe very strongly that charity begins at home.
Cuando deseen ayudar a otro, siempre empiecen por casa.	When you wish to help others, always begin at home.
Puedes contar tres o cuatro personas por casa.	You can have maybe three or four persons per house.