por bus

Los concentradores para dispositivos USB tienen autoalimentación o se alimentan por bus.
Hubs for USB devices are self-powered or bus-powered.
Puede ser alimentado por bus USB o 2 baterías AA para mayor flexibilidad.
It can be powered via USB bus or 2 AA batteries for added flexibility.
Infortunadamente, no se puede acceder por bus.
Unfortunately, there are no buses that go there.
Y también se puede llegar por bus 7 y 14 de autobús en la estación de Liulichang.
And you can also come by 7 bus and 14 bus at Liulichang station.
El controlador también puede ser alimentado por bus USB o un adaptador AC externo para máxima portabilidad.
The controller can also be powered via USB bus or by an external AC adapter for ultimate portability.
Pueden dividirse en dos grandes categorías: los concentradores USB autoalimentados y alimentados por bus.
They can be split into two broad categories: those that are self powered, and bus powered USB hubs.
Situado en el centro histórico de Mestre, en una zona peatonal de tráfico limitado a 20 minutos de la laguna de Venecia, conectado por bus (cada 10 minutos).
Located in the historical centre of Mestre in pedestrian area with limited traffic 20 min far from Venice and its lagoon to which is linked by a frequent bus service (every 10 min.).
Muy bien comunicada por bus con la estación.
Very well communicated by bus with the station.
El transporte por bus y metro es muy frecuente y extremadamente eficaz.
Transport by bus and metro is frequent and extremely efficient.
Puedes ir directo para allá por bus o por tren.
You can go there directly by bus or by train.
Además, se pueden emplear hasta 15 detectores por bus.
In addition, up to 15 detectors are used per bus.
La mayoría de nuestros voluntarios llegan por bus.
Most of our volunteers arrive by bus.
Área con todos los servicios y buena comunicación por bus, tren y metro.
Area with all services and good communication by bus, train and subway.
No es posible llegar y salir el mismo día por bus.
To arrive and leave by bus the same day is not possible.
Muy bien comunicado por bus y metro.
Very well connected by bus and metro.
Colle Val d' Elsa se conecta directamente con Florencia y Siena por bus.
Colle Val d'Elsa is connected by bus to Florence and Siena.
Alimentación por bus USB: no es necesario conectarlo a la red eléctrica.
USB bus powered: No need to plug into the mains.
El Telco Sentinel está alimentado por bus USB.
The Telco Sentinel is USB bus powered.
Alimentada por bus USB y compacta, es perfecta para usuarios de portátiles.
Bus-powered and compact, it is perfect for laptop owners.
Es posible llegar directamente a Salamanca desde el aeropuerto por bus.
It ́s possible to come to Salamanca directly from the airport by bus.
Palabra del día
el abeto