por $50

No puedo sentarme a copiar informes por $50 a la semana.
I can't sit around copying reports for $50 a week.
¿Cómo obtengo Beyond Unlimited por $50 por teléfono?
How do I get Beyond Unlimited for $50 per phone?
Sirve como base para nuestra demanda por $50 millones.
It's the basis of our suit for $50 million.
Puede adquirir el buy-in directamente por $50 + $5.
You can buy-in directly for $50 + $5.
También puedes comprar la versión completa por $50 para 5 usuarios.
You can also purchase the full version from them at $50 for 5 users.
Si lo desea comprar por $50 la unidad, podemos lidiar con eso.
If you want to buy for $50 apiece, we could live with that.
Las réplicas de cromo se vende por $50 y la armadura de $100.
The chrome replicas will sell for $50 and the Armor for $100.
¿Qué tienes por $50?
What do you have for $50?
De cualquier forma, esta en oferta por $50 millones!
Anyway, it's on sale for $50 million!
Frank Hyman, Durham, Carolina del Norte: Mi esposa y yo pasamos dos semanas en Francia —por $50—.
Frank Hyman, Durham, N.C.: My wife and I spent two weeks in France—for $50.
Él dejó el sitio donde KeyBase fue vendido por $50 dólares por copia, y abandonó el proyecto.
He put down the site where KeyBase was sold at $50 per copy, and abandoned the project.
Venderías ambos ojos por $50 millónes?
Would you sell both for $50 million?
Los pases de visitantes están disponibles por $50 por un día en el Centro de Convenciones de Austin.
Visitor passes are available for $50 a day onsite at the Austin Convention Center.
Con respecto al hospedaje, generalmente puede encontrar buenas habitaciones dobles por $50 a $100 la noche.
As for accommodations, you can usually find a nice double room for $50 to $100 per night.
Los boletos están disponibles en línea por $45 cada uno o en la puerta por $50 cada uno.
Tickets are available both online for $45 each and at the door for $50 each.
La primera línea es por $50 al mes y la segunda es por $20 adicionales al mes.
The first line is $50 per month and the second line is an additional $20 per month.
El domingo 17 hay una opción para toda la familia con el Brunch de la Amistad por $50 por persona.
On Sunday 17 there is an option for the whole family with the Friendship Brunch for $50 per person.
Si usted no cumple con los requisitos para una credencial, usted puede comprar una por $50 por hogar por año.
If you do not meet the requirements for a card, you may purchase one for $50 per household per year.
Las réplicas de cromo se vende por $50 y la de oro grabado de $100 a través del catálogo de la compañía.
The chrome replicas will sell for $50 and the gold-engraved for $100 through the company's catalog.
Si no presenta el formulario o se niega a hacerlo, puede hacerle un juicio al demandante por $50 más los daños que haya incurrido.
If he or shefails or refuses to comply, youcansue the plaintiff for $50 plus any actual damages you incurred.
Palabra del día
el petardo