- Ejemplos
Perfecto, con poquisimo tiempo ya tenemos una manera de chatear con los contactos de telegram desde cualquier ordenador. | Perfect, with no time and have a way to chat with contacts telegram from any computer. |
Hay poquísimo (o casi ningún) conocimiento antropológico sobre los Arara. | There is very little (or almost no) anthropological knowledge on the Arara. |
Refrescante ducha con trípode de soporte, ocupa poquísimo espacio. | Refreshing shower with tripod support takes up very little space. |
Refrescante ducha con puntal de soporte, ocupa poquísimo espacio. | Refreshing shower with spike support takes up very little space. |
Diez años es poquísimo tiempo desde una lógica jurídica. | Ten years is a very short time from a legal logic perspective. |
Al segundo, papas y zapallos, que cuestan poquísimo y rinden mucho. | From the second, potatoes and squash, which cost little but yield much. |
Sistema ultra-probado, fiable con el paso del tiempo y que requiere poquísimo mantenimiento. | Ultra-tested system, reliable in time and requiring little maintenance. |
Poquísimo espacio para la política italiana, y menos todavía para los políticos. | Very little space for Italian politics, and even less for the politicians. |
En la práctica, durante muchos años, hizo poquísimo por mejorar su situación. | In practice, for many years, he did far too little to improve their lot. |
¡Verás la diferencia en poquísimo tiempo! | You'll see a difference in no time! |
Y del jarabe para la tos nos queda poquísimo. | And there's very little cough syrup left. |
En poquísimo tiempo, se ha convertido en el primer Trending Topic del momento. | At no time, has become the first topic of the moment Trending. |
Está bien, un poco... Poquísimo. | All right, a little... a tiny bit. |
Una opción por la soledad, la suya, que duró poquísimo. | His choice had been for loneliness, and it did not last long. |
Pero tenemos poquísimo tiempo. | But we have very little time. |
Era un tipo extraño, hablaba poquísimo. | He was a strange one; didn't speak much. |
Pero hemos de confesar que, por ahora, sabemos poquísimo acerca de la gravitación. | True, so far we know very little about gravitation. |
La palabra es poquísimo. | The word is very little. |
Recuerdo poquísimo de ella. | I remember very little of her. |
Deshojador con ventilación forzada, consigue limpiar las aceitunas en poquísimo tiempo. | Foliage remover with a motor forced ventilation, is able to clean olives in a very short time. |
