popular party

Traductor
Ejemplos

Do you know that tomorrow begins the most popular party in Granada?	¿Sabéis que mañana comienza la fiesta más popular en Granada?
It is the greatest popular party in the world.	Es la fiesta más popular del mundo.
Alongside the popular party stoves are made with humor, singing, dancing and minstrels.	En paralelo a la fiesta se realizan fogones populares con humor, canto, baile y payadores.
The warning signs are already obvious: Jobbik is the most popular party among the young voters, even among the university students.	Los signos de advertencia ya son obvios: Jobbik es el partido más popular entre los votantes jóvenes, incluso entre los estudiantes universitarios.
PSM is a registered party who is doing legal (above ground) activities and is well known and a popular party.	El PSM es un partido registrado que hace un trabajo legal (no clandestino), que es un partido bien conocido y popular.
The United Diet was then asked for a loan of twenty-five millions of dollars, opposed by the popular party, but equally agreed to.	Luego se pidió a la Dieta Unida la sanción para solicitar un préstamo de veinticinco millones de dólares; el partido del pueblo se opuso, pero la Dieta lo aprobó.
In the 2000 election the Green League, for which Helsinki is the strongest area of support nationally, gained the position of the second most popular party.	En las elecciones de 2000 la Liga Verde, para el que Helsinki es la zona más fuerte of apoyo a nivel nacional, obtuvo la posición de la segunda parte más populares.
Esencia Salsa Club does not have its own club but it is a very popular party in the salsa nights of Barcelona as it is held on Fridays and Sundays in an ideal place to dance.	Esencia Salsa Club Esencia Salsa Club no tiene local propio pero es una fiesta muy popular en las noches salseras de Barcelona ya que se celebra los viernes y los domingos en un lugar ideal para bailar.
An affiliate of the Awami League, the National Awami League was the most popular party in the Northwest Frontier province and Balochistan winning the most seats there.	Un affilate de la liga de Awami, la liga de Awami del nacional era el partido más popular de la provincia y del Balochistan del noroeste de la frontera que ganaba la mayoría de los asientos allí.
In 2004, the not very popular party of Spanish President Aznar lost the presidency due to its attempts to fool people about a supposed ETA link with the 11-M attacks in Madrid.	En 2004, al partido nada popular de Aznar le costó la presidencia el engaño sobre la vinculación de los atentados del 11-M con ETA. La opinión pública -la nueva superpotencia mundial, como decía Saramago- se puso en movimiento.
Then, he was a founding member of the Voluntad Popular party in 2009.	Luego fue miembro fundador del partido de Voluntad Popular en 2009.
What Josep Piqué, Minister of the Popular Party, did not dare to do was approved by the Zapatero Government.	Lo que no se atrevió Josep Piqué, ministro del PP, lo ha aprobado el Gobierno Zapatero.
The Spanish Popular Party has already closed down CETARSA for reasons connected with financial speculation. CETARSA was a profitable public company.	Señor Comisario, el Partido Popular español cerró la empresa tabaquera, pública y rentable, CETARSA por razones de especulación financiera.
I trust that you will show the same loyalty that the European Popular Party showed to the two previous Presidencies.	Sería de esperar que manifiesten ustedes la misma lealtad que el Partido Popular Europeo ha manifestado a las dos Presidencias anteriores.
Both alternatives have serious difficulties and risks to councils; situation worsened also by some reforms approved by the Popular Party in recent years.	Ambas alternativas presentan serias dificultades y riesgos para los Ayuntamientos; situación agravada también por algunas reformas aprobadas por el PP en los últimos años.
It would be the third consecutive term for a popular party.	Sería el tercer mandato consecutivo de un gobierno popular.
FRENADESO is struggling to registering his popular party, Frente Amplio por la Democracia.	FRENADESO está luchando por inscribir su partido popular, Frente Amplio por la Democracia.
Do you know that tomorrow begins the most popular party in Granada?	¿Sabéis que a partir de mañana empieza la fiesta más popular de Granada?
Have you ever thought about participating in the biggest popular party of Brazil?	¿Ya ha pensado en participar de la mayor fiesta popular de Brasil?
These small delicacies are prepared quickly and make you a popular party guest.	Estos pequeños manjares se preparan rápidamente y lo convierten en un invitado popular.