pop rock

Traductor
Ejemplos

El Jama Pub atrae fundamentalmente a una clientela inglesa, que explica la decoración muy pop rock y lo kitsch particular del establecimiento.	The Jama Pub mainly caters for British customers, which explains its pop-rock and kitsch decoration.
Aparte de eso, usted todavía obtener controles sobre el volumen, treble, mid, bass y ganancia, lo que le permite tomar el amplificador de limpio pop rock arenoso.	Apart from that, you still get controls over the volume, treble, mid, bass, and gain, letting you take the amp from clean pop to gritty rock.
Este programa propone una escucha del techno-pop de la década de los setenta y principios de los ochenta como una breve pero deliberada irrupción en los reinos del pop/rock/soul/R&B.	This show takes a listen to techno-pop of the seventies and early eighties as a brief yet deliberate interruption into the realms of pop, rock, soul and R&B.
Oriundo de Sao Paulo, Tó Brandileone se ha posicionado como un cantautor de la escena pop/rock y tradicional en Brasil desde el 2007, colaborando con composiciones para películas y piezas de teatro.	Originally from Sao Paulo, Tó Brandileone has positioned himself as a singer/songwriter of the pop, rock and traditional music scenes in Brazil since 2007, collaborating in compositions for films and theater pieces.
Hablamos de una programación festiva de 12 horas donde se suceden espectáculos, actuaciones en directo, música pop/rock, sesiones de DJ, además de las clásicas danzas locales y bailes folk.	New Year's celebrations are centred on Vienna's first district, where a festive programme fills the streets with 12 hours of shows, live performances, pop music and rock, DJs, waltzes and folk dancing.
Actualmente vive en Studio City, California, Track es el baterista/vocalista de acompañamiento para el grupo de Rock/Pop Rock Sugar.	Currently residing in Studio City, California, Track is the drummer/backing vocalist for Rock/Pop band Rock Sugar.
La Caja de Pandora (LCDP) es un grupo de pop rock español.	The Caja de Pandora (LCDP) is a group of Spanish pop rock.
Coldplay es una banda británica de pop rock formada en Londres en 1996.	Coldplay is an alternative rock band formed in London in 1998.
Su música es pop rock y tienen muchas canciones melódicas e impactantes.	Their music is also pop rock and has lots of powerful and melodic songs.
Todo un emblema en el panorama pop/rock/indie español al lado de las Ramblas.	An emblem of the spanish pop/rock/indie scene next to Las Ramblas.
Sus canciones van desde el rock sinfónico al glam rock al pop rock.	Her songs range from symphonic rock to glam rock to pop rock.
Una obra imprescindible de pop rock de autor en catalán impecablemente facturada y escrita.	An essential piece of pop rock Catalan author impeccably invoiced and writing.
Él es el vocalista de la banda de pop rock de Los Ángeles Maroon 5.	He is the lead vocalist for the Los Angeles pop rock band Maroon 5.
Con la producción moderna de la música (especialmente música de pop/rock) las demandas son mayores que siempre.	With modern music (especially pop/rock music) production demands are greater than ever.
Más tarde en el show, Gaga lloró cuando fue nombrada artista femenina favorita de pop/rock.	Later in the show, Gaga was in tears when she was named favorite female pop/rock artist.
Libros cuyo tema, serie, saga o eje principal trata sobre world music, pop rock.	Libros cuyo tema, serie, saga o eje principal trata sobre world music, dance pop.
Después de experimentar con el país, pop rock, y la música electrónica, Kesha pegado con el último.	After experimenting with country, pop rock, and electronic music, Kesha stuck with the last.
Me encanta el pop rock, me encanta el rock duro, me encanta el jazz.	I love pop rock, I love hard rock, I love jazz.
La canción Singing That Melody, era una canción pop rock con la colaboración de la joven vocalista SAT.	The title track, Singing That Melody, was a pop rock song featuring young female vocalist SAT.
Desde su nacimiento en 1997, Malos Hábitos ha venido progresando como banda con una propuesta de pop rock de nivel internacional.	Since its birth in 1997, Malos Hábitos has been progressing as a Pop/Rock band.