poor taste

Traductor
Ejemplos

Do you think it was in poor taste?	¿Vos crees que no estuvo bien?
Was in very poor taste.	Fue un gusto muy pobre.
Instead of causing a breaking effect on the market with a plant could flower automatically without light, lowryder was not too producer, THC was low and was considered poor taste.	En vez de causar un efecto rompedor en el mercado con una planta que podía florecer automáticamente, sin necesidad de la luz, la lowryder no era demasiado productora, el THC era bajo y el sabor era considerado pobre.
Poor taste, things that she would say.	Eran de mal gusto las cosas que decía.
Freedom is not a matter of good or poor taste.	La libertad no es una cuestión de buen o mal gusto.
If this is a joke, it is in poor taste.	Si esto es una broma, es de muy mal gusto.
If that's a joke, it's in pretty poor taste.	Si eso es una broma, es de bastante mal gusto.
For many years exhibiting underwear was considered in poor taste.	Durante muchos años exhibir la ropa interior era considerado de mal gusto.
That's in severely poor taste, even for you.	Eso está en grave mal gusto, incluso para ti.
Well, if it was a joke, it was in very poor taste.	Bueno, si fue una broma, fue de muy mal gusto.
A gift from someone in a very poor taste.	Un regalo de alguien con muy mal gusto.
I actually think that's in very poor taste.	En realidad creo que esto es de muy mal gusto.
It's just a gift from someone... in a very poor taste.	Es un regalo de alguien con muy mal gusto.
Where I come from, it would be considered poor taste.	De donde vengo, esto se considera de muy mal gusto.
In my opinion, that's poor taste.	En mi opinión, eso es de mal gusto.
One in very poor taste, if I may say so, gentlemen.	Y de muy mal gusto, si me permiten agregar, señores.
If this is your idea of a joke, it's in poor taste.	Si ésta es tu idea de una broma, es de muy mal gusto.
Do you think this is in poor taste?	¿Crees que esto es de mal gusto?
It would be in poor taste, as I am recently a widow.	Sería de mal gusto, ya que estoy recién viuda.
Didn't occur to you maybe that's in poor taste?	¿No se te ocurrió que podía ser de mal gusto?