pontificate

pontificar

The history of the pontificate of Pius X is known.	La historia del pontificado de Pío X es conocida.
I have the feeling that my pontificate will be brief.	Yo tengo la sensación que mi Pontificado va a ser breve.
His pontificate had lasted five months and nine days.	Su pontificado duró cinco meses y nueve días.
During his pontificate, the Oblates held five General Chapters.	Durante su pontificado, los Oblatos tuvieron cinco Capítulos Generales.
But the latter is the priority of his pontificate.	Pero la segunda es la prioridad de su pontificado.
He taught through the solemn documents of his pontificate.	La enseñó a través de solemnes documentos de su pontificado.
Two fundamental issues that are key to his pontificate.	Dos temas de fondo que son clave de su pontificado.
But almost nothing has changed, in more than three years of pontificate.	Pero casi nada ha cambiado, en más de tres años de pontificado.
This debate took place under the pontificate of the pope Julius III.	Este debate tuvo lugar bajo el pontificado del papa Julio III.
No, the first edition dates back to the pontificate of Pius XI.	No, la primera edición se remonta al pontificado de Pío XI.
During his pontificate, the evangelists St. Luke and St. Mark were martyred.	Durante su pontificado, los evangelistas San Lucas y San Marcos fueron martirizados.
I would describe his pontificate with three words: mercy, joy and the poor.	Definiría su pontificado con tres palabras: misericordia, alegría y pobres.
Indeed, episcopal appointments during his pontificate were many.	Ciertamente los nombramientos episcopales durante su pontificado fueron muchos.
What witness is the Pope offering in this phase of his pontificate?	¿Qué testimonio da el Papa en esta fase de su pontificado?
Undoubtedly, during the pontificate of Pope Francis, Cardinal.	Indudablemente, durante el pontificado del Papa Francis, Cardinal.
Benedict XVI visited Manoppello during his pontificate.	Benedicto XVI visitó Manoppello durante su pontificado.
The coins celebrates the 6th year of the pontificate of Benedict XVI.	Las monedas conmemoran el sexto año del pontificado de Benedicto XVI.
His pontificate has been one of the most remarkable in history.	Su pontificado ha sido uno de los más trascendentes de la historia.
A statistical analysis of the second Consistory of the pontificate of Benedict XVI.	Análisis estadístico del segundo Consistorio del pontificado de Benedicto XVI.
The pope responded with the three fundamental writings of his pontificate.	El Papa le correspondió con los tres escritos fundamentales de su pontificado.