ponte el cinturón

Cierra la puerta y ponte el cinturón.
Close the back door and buckle up.
La Kushberry es también una de las cepas más potentes de DNA Genetics - así que ponte el cinturón.
Kushberry is also one of the strongest strains in DNA Genetics ' range–so buckle up.
Si es así, ponte el cinturón de seguridad y selecciona cualquiera de los juegos de coches online que puedes ver arriba.
If so, buckle up and select any one of the racing car games online above.
Siéntate y Ponte el cinturón.
Sit down and buckle up.
Ahora entra en el coche y... ponte el cinturón.
Now, get in the car and... put on your seat belt.
Así que ponte el cinturón de seguridad y prueba Radgoll Truck.
So put on your seatbelt and try out Ragdoll Truck.
Vuelve aquí y ponte el cinturón de seguridad de nuevo.
Get back here and put your seat belt on.
Es tu primera vez, ponte el cinturón de seguridad.
It's your first time in there, and put on your seatbelt.
¡Colócate en la silla, y ponte el cinturón de seguridad!
Get in the chair, and buckle up!
Ahora ponte el cinturón de seguridad antes de que hagas daño a alguien.
Now put on your seatbelt before you hurt someone.
Ahora siéntate y ponte el cinturón de seguridad.
Now sit in that seat and put the seat belt on.
Entra al auto, ponte el cinturón.
Get in the car, put your seat belt on.
Oye, Cin, ponte el cinturón de seguridad.
Hey, Cin, put your seat belt on.
Peter, ponte el cinturón, por favor.
Peter, put your seat belt on, please.
Oye Cin, ponte el cinturón de seguridad.
Hey, Cin, put your seat belt on.
Mira, ponte el cinturón de seguridad, para empezar.
Now, just... Look, put your seatbelt on, for a start.
Sube y ponte el cinturón.
Get in and put the belt on.
Siéntate y ponte el cinturón.
Sit back and put your seat belt on.
Lizzy, ponte el cinturón de seguridad.
Lizzy, put your seat belt on.
Joey, ponte el cinturón de seguridad.
Joey, put your seat belt on.
Palabra del día
aterrador