poner

Luego ponlo en el congelador de 30 a 40 minutos.
Then put it in the freezer for 30 to 40 minutes.
Si quieres algo más para ver, ponlo en la lista.
You want something else to watch, put it on the list.
Antonia, lleva esto y ponlo en el comedor, por favor.
Antonia, take this and put it in the dining room, please.
De acuerdo, vale, por lo menos ponlo en la bañera.
All right, well, at least put him in the tub.
Cuando hayas terminado con papá, solo ponlo en el garaje.
When you're done with Daddy, just put him in the garage.
Pero si quieres ganar, ponlo en la canasta.
But if you want to win, put it in the basket.
Mira el video varias veces y ponlo en práctica.
Watch the video multiple times and put it to practice.
Dale un rifle y ponlo en la línea.
Give him a rifle and put him on the line.
Hey, solo ponlo en la celda por ahora.
Hey, just put him in the cell for now.
Agarra mi teléfono y ponlo cerca de mi oreja.
Grab my phone and put it next to my ear.
Oye, ponlo en algún lugar inteligente, fuera de la vista.
Hey, you put it somewhere smart, out of sight.
Toma $20 para ti, ponlo en la habitación.
Take $20 for yourself, put it on the room.
Llévalo arriba y ponlo en una de las habitaciones.
Take him upstairs and put him in one of the rooms.
Entonces ponlo en la fila de atrás y sigue adelante.
Then stick him in the back row and move on.
Muy bien, ponlo en la silla justo ahí.
All right, put him on the chair right over there.
Aquí, toma esto, y ponlo en el arranque.
Here, take this, and put it in the ignition.
Pero ponlo en la lista de doble revisión para el próximo año.
But put him on the check-twice list for next year.
Solo ponlo a trabajar unas horas a la semana.
Just put him to work a couple hours a week.
No lo pongas en tu bolsillo, ponlo en el mío.
Do not put it in your pocket, put it in mine.
Espera, despeja la silla y ponlo todo en la cama.
Wait, clear the chair and move it up to the bed.
Palabra del día
el cementerio