ponerse una vacuna

También debe ponerse una vacuna para la gripe (influenza) cada año.	You should also get a flu shot each year.
También debe ponerse una vacuna para la gripe (influenza) cada año.	Adults should also get a flu shot each year.
Hay que ponerse una vacuna obligatoria.	A vaccine must be a mandatory.
Si usted ha dejado de tomar metotrexato, hable con su médico para ver si usted puede ponerse una vacuna.	If you have stopped taking methotrexate, talk to your doctor to make sure that it's okay to get a vaccine.
Los CDC recomiendan ponerse una vacuna antigripal anual como el primer y más importante paso para protegerse contra los virus de la gripe.	The CDC recommends a yearly flu vaccine as the first and most important step in protecting against flu viruses.
Pasar un rato en un parque infantil puede hacer que todo el conjunto de la experiencia de ponerse una vacuna resulte menos desagradable.	A trip to the park or playground can make the overall immunization experience less stressful.
Necesitará ponerse una vacuna todos los años porque la respuesta inmunitaria que produce en el cuerpo se debilita con el tiempo.	You need to get a flu vaccine every year because the body's immune response from the vaccination fades over time.
Los adolescentes y los adultos jóvenes (de 16 a 23 años) también pueden ponerse una vacuna antimeningocócica del serogrupo B (MenB), preferiblemente entre los 16 y 18 años de edad.	Teens and young adults (16 through 23 year olds) may also get a serogroup B meningococcal (MenB) vaccine, preferably at 16 through 18 years old.
Todas las personas de 6 meses de edad en adelante, incluidas las mujeres embarazadas y las personas con ciertas afecciones, deben ponerse una vacuna contra la influenza cada temporada, con raras excepciones.*	Everyone 6 months of age and older, including pregnant women and people with certain health conditions, should get a flu vaccine every season, with rare exception.
Ponerse una vacuna puede doler un poco.	Getting a shot can hurt a little.
Ponerse una vacuna puede doler.	Getting a shot can hurt a little.
Ponerse una vacuna contra la gripe le ayudará a protegerse y/o reducir los síntomas de la gripe.	Getting a flu shot will help protect and/or reduce the symptoms of specific strains of the flu.