ponerlo dentro

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Sácalo de él y vuelve a ponerlo dentro de ella.	You take it out of him, and you put it back in her.
Es el momento de volver a ponerlo dentro.	It's time to put him back in. Uh, uh...
Muy bien, muy bien! vuelve a ponerlo dentro!	All right all right, put it back in!
Podemos construir un cubo y ponerlo dentro del dodecaedro rómbico.	You can build a cube to put inside the rhombic dodecahedron.
No es ponerlo dentro, es la decepción de cada mes.	It's not the putting it in, it's the disappointment every month.
Entonces, ¿solo tengo que ponerlo dentro del frasco?	So I just have to get it in the cup?
Bueno, vamos a encontrar una manera de para ponerlo dentro del ámbito de aplicación.	Well, let's find a way to put it inside the scope.
No se puede tomar el pensamiento humano y ponerlo dentro de una máquina.	You can't just take human thinking and put it into a machine.
Yo la vi ponerlo dentro.	I saw her put it in.
Otro rectángulo más pequeño para ponerlo dentro del anterior (para hacer el recorte).	Another small rectangle to put inside the other path (in order to make the cut-out).
Sí, el problema es ponerlo dentro del frasquito.	I have to put it in a jar.
Muy, eh, bien pensado por su parte ponerlo dentro de una bolsa de plástico, para nosotros.	Very, uh, thoughtful of him to put it in a plastic baggie for us.
Al abrir la botella el djinn saldrá afuera y no hay modo de volver a ponerlo dentro.	You open the bottle, the djinn is out and you cannot put him back.
Yo solo, yo solo tengo que ponerlo dentro. No tiene por qué ser nada especial.	I just, I just need to put it in it doesn't have to be anything special.
Creó un espejo pequeño para ponerlo dentro de un telescopio, el cual enfocó en una de las estrellas.	He created a small mirror to put inside a telescope, which he focused on one of the stars.
Existe un ítem del Tracker que sugiere que valdría la pena el ponerlo dentro del núcleo (core) de Moodle.	There is a tracker item suggesting this is worth putting in core.
Para ponerlo dentro de mi alcance, decidí adaptar y usar las piezas existentes de software libre siempre que fuera posible.	To bring it into reach, I decided to adapt and use existing pieces of free software wherever that was possible.
Imitarlo significa cada día tomar algo de Él y ponerlo dentro de nosotros para ser incorporados y transformados en Él.	Imitating him means taking something from him every day and putting it in us so as to be incorporated and transformed into Him.
Déjalo destapado y asegúrate de que no tenga nada de metal en él antes de ponerlo dentro del microondas.	Leave the lid off the jar, and make sure there is no metal anywhere on the jar before putting it in the microwave.
Esto podría tener consecuencias adversas para él y para su hijo, o los barrieron ponerlo dentro del monumento incontrolablemente antes coloca medidas ypostilwtika.	This could have adverse consequences for him and for his son, or those swept away to put him inside the monument uncontrollably before placed ypostilwtika measures.