ponerlo allí

Vamos a ponerlo allí, en el rincón.
Put him in the corner there.
Si, no puedo creer que este chico no quería ponerlo allí.
Yeah, I can't believe this guy didn't want to put that in there.
Te dije que no podíamos ponerlo allí.
I told you we couldn't put it there.
Tuviste que ponerlo allí, ¿verdad?
You have to put it out there, right?
Maestra: ¿Puedes romperlo [un trozo del flubber] y ponerlo allí?
Teacher: Can you break it [a piece of the flubber] off and put it in there?
¿Me ayudas a ponerlo allí?
Will you help me put it over there?
Solo hay que ponerlo allí, ¿quieres?
Just put it over there, will you?
Alguien debió ponerlo allí.
Someone must have put it there.
¿Tenía que ponerlo allí?
He had to put it there?
¿Podemos ponerlo allí también?
Can we put him on there, too?
Me dio esto para ponerlo allí.
She gave me this. See? To put on it.
Pero, ¿cómo ponerlo allí?
But how to put it there?
Vamos a ponerlo allí.
We will put it over there.
Cualquiera pudo ponerlo allí.
Anyone could have put that there.
Si no está allí, tengo que ponerlo allí.
I gotta have new. If it's not there, i make it there.
Lo viste ponerlo allí, ¿verdad? Mr.
You saw him put it there, didn't you?
No basta solo mirar y ponerlo allí así, entonces no está bien.
It doesn't work to just look, and then put it there, like this.
Transcripción Maestra: ¿Puedes romperlo [un trozo del flubber] y ponerlo allí?
Teacher: Can you break it [a piece of the flubber] off and put it in there?
Vamos a ponerlo allí.
Let's put it up there.
¿Puedes ponerlo allí abajo?
Can you just set it down here?
Palabra del día
la escarcha