ponerle atencion

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Bien, ahora usted ha llegado Para ponerle atención a esta parte.	All right, now you've got to pay attention to this part.
Es importante ponerle atención al tamaño de las porciones.	It is important to pay attention to portion sizes.
Bueno, deberías ponerle atención a Marcus.	Well, you shouldn't pay attention to Marcus.
Quizá es a eso que debes ponerle atención, a la poca honestidad.	Perhaps that's where you should put your attention to, a little honesty.
Esto es algo a lo cual debes ponerle atención.	This is something you must check out.
Gente, tenemos que ponerle atención a esto.	We need to pay attention to this folks.
Es importante ponerle atención a estos efectos secundarios puesto que demasiada digoxina es peligrosa.	It is important to pay attention to these side effects, because too much digoxin is dangerous.
Ponerle atención a los sueños, que a través de los sueños le pueden traer una suerte.	Pay attention to your dreams, through your dreams you can have good luck.
Simplemente ponerle atención y escuchar es lo suficiente para conseguir que su hijo hable más abiertamente.	Simply paying attention and listening is enough to get a child to open up.
¿Ponerle atención a quién?	Pay attention to who?
Lo mejor que nuestros ciudadanos pueden hacer es ponerle atención a su propia salud.	The best thing people in our state can do is to pay attention to their own health.
Ha llegado el momento de ponerle atención: te decimos cómo dejarlo más suave y bello.	It has time to pay attention: we tell you how to leave it softer and more beautiful.
Saber a cuáles métricas ponerle atención te permitirá saber qué cambios deben de ser realizados.	Knowing which metrics to pay attention to will let you know exactly what changes need to be made.
Nosotros debemos ser tolerantes y dejar de ponerle atención a la falta de conocimiento y a la crudeza.	We must be tolerant and pay no attention to lack of knowledge and to crudity.
En otras palabras, en lugar de ponerle atención con enojo, le ponemos atención con amor.	In other words, instead of paying attention to it with anger, we pay attention to it with love.
Podemos poner atención en algo cuidadosamente o podemos ponerle atención como si fuera algo valioso.	We may pay attention to something carefully or we may pay attention to it as valuable.
¿Debo ponerle atención?	Do I Need to Pay Attention?
Al igual que con la profundidad, la mayoría de las personas no necesitan ponerle atención al tamaño de los ojos.	As with depth, most people will not need to pay attention to the size of their eyes.
Podrías vivir tu existencia terrenal sin ponerle atención a tu alma y quizás, todavía tener una vida material 'feliz'.	You might live your earthly existence without paying attention to your soul and, perhaps, still have a 'happy' material life.
Darle prioridad a estas áreas es un reto especial porque el manejo exitoso del dinero implica ponerle atención a todas ellas.	Prioritizing these areas poses a special challenge because successful money management means paying attention to all of them.