poner notas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Fleck poner notas adhesivas y anotaciones en las páginas web existentes y compartirlos con otros usuarios.	Fleck Put sticky notes and annotations onto existing web pages and share them with others.
Son ventanas rectangulares y amarillas, parecidas a un papel pequeño en el que puedes poner notas de texto.	They are yellow rectangular windows similar to a small piece of paper onto which you can put some text notes.
El objetivo de este informe no consistía en poner notas; el ponente consideró que este planteamiento no serviría de nada.	The point of this report was not to award exam marks; the rapporteur saw no value in that approach.
Bienvenido a nuestra área de noticias, una fuente de información para los medios de comunicación Este centro esta diseñado par poner notas de prensa, información de nuevos productos y otros recursos al alcance de su mano.	Welcome to our News Room, a source of information for the news media. This center is designed to put press releases, new product information and other resources at your fingertips.
Bienvenido a nuestra área de noticias, una fuente de información para los medios de comunicación Este centro esta diseñado par poner notas de prensa, información de nuevos productos y otros recursos al alcance de su mano.	News & Resources Welcome to our News and Resource Center. This center is designed to put press releases, new product information and other resources at your fingertips.
Tendré que poner notas.	I'll have to give grades.
Por otro lado, dejando mensajes pueden parecer como poner notas en las botellas que se dispersa hacia el mar.	On the other side, leaving messages can seem like putting notes in bottles that drift off to sea.
Sacó un pergamino en blanco, y empezó a poner notas al azar para que le ayudasen en su investigación.	He drew out a blank scroll and began jotting down random notes to aid him in his research.
La regla escalada y móvil le permite navegar por la partitura y poner notas en el lugar adecuado.	The scaled ruler allows you to navigate through the score and to position the notes in the right place.
Esto permite añadir cualquier texto y se puede usar para poner notas al pie, enlaces a la plantilla de origen, o cualquier otra cosa.	This allows just about any text and can be used for footer notes, links or anything.
La estantería vertical proporciona un lugar para libros y objetos decorativos, mientras que un tablero de tela crea un lugar para poner notas, fotos, imágenes inspiradoras y más.	Vertical shelving furnishes a place for books and decorative objects, while a fabric board creates a spot to pin notes, photos, inspirational imagery and more.
Esto puede ser de utilidad si las secciones simultáneas tienen idénticas duraciones, pero se producirán errores si se intentan poner notas de distinta duración sobre la misma plica.	This can be useful if the simultaneous sections have identical rhythms, but attempts to attach notes with different durations to the same stem will cause errors.
Esto puede ser de utilidad si las secciones siimultáneas tienen idénticas duraciones, pero se producirán errores si se intentan poner notas de distinta duración sobre la misma plica.	This can be useful if the simultaneous sections have identical rhythms, but attempts to attach notes with different durations to the same stem will cause errors.
Utilice las plantillas de análisis y de generación de informes actualizadas para visualizar los datos en tablas, gráficos o diagramas. Incluso puede poner notas en los formularios para llamar la atención sobre algún evento en concreto.	Use the array of Upgraded analysis and reporting forms to display your data in tables, graphs or helpful diagrams;even leave notes on the forms to draw attention to a particular event.
Así que a mí me pasó lo mismo que les pasa a muchos alumnos, que los tribunales son poco eclécticos, siguen sus propios criterios, siempre algo estrechos, y tienden a poner notas demasiado bajas.	So to me it happened me the same that happens them to a lot of students, that the courts are little eclécticos, follow his own criteria, always something narrow, and tend to put notes too low.
Fabricada por completo en carton sostiene hasta 15 folios de papel de forma segura con un solo doblez y al estar fabricada en carton también se puede escribir sobre él dando la oportunidad al usuario de poner notas sobre el contenido.	Made entirely of cartonboard it holds up to 15 sheets of paper securely together with one simple fold and being made of cartonboard, can also be written on to provide the user the opportunity to make notes on the contents.