poner música

to play music

Rory, no puedes poner música alta en medio de la noche.	Rory, you can't play loud music in the middle of the night.
¿Qué vais a hacer para poner música?	What are you going to do for music?
Iré a ver si el DJ me deja poner música.	I'm gonna go see if the DJ will let me spin a few.
Podrías por favor no poner música a todo volumen en la mañana?	Could you please not play loud music in the morning?
Incluso se le olvidó poner música de fondo en una presentación de PowerPoint, no tiene importancia.	Even you forgot placing background music in your PowerPoint presentation, it doesn't matter.
El DJ comenzó a poner música dance durante la comida, y algunas personas se levantaron a bailar.	A DJ started playing dance music during dinner, and some folks got up to dance.
¿No pueden poner música las chicas?	Let the girls have their music?
Puede acostarse en silencio y mirar libros; también puedes leerle o poner música relajante.	He can lie down quietly and look at books; you can also read to him or play calming music.
Una vez lo hemos encontrado podemos poner música relajante o disfrutar del silencio y armonía del ambiente.	Once we have found we can put soothing music or enjoy the silence and harmony of the environment.
Si tanto quiere poner música, he compredido que es linda. Me gusta también a mí.	If you want to play more of that music, I'd like it too.
No hacer ruido ni poner música alta después de las 10pm o entre mediodía y las 2pm.	Do not make noise / play loud music after 10 pm or between noon and 2 pm.
Información adicional No se puede poner música alta de 20:00 a 10:00. No se admiten visitas.	Important information Please note that loud music cannot be played between 20:00 and 10:00.
Mientras que, si estamos trabajando tarde porque se acerca un plazo de entrega, solemos poner música más animada.	Whereas, if we're working late on deadlines, we're usually putting on some more high-energy music.
Aquí hay una guía rápida de poner música comprada o descargar canciones desde la tienda iTunes en la presentación de Microsoft PowerPoint.	Here is a quick guide to put purchased music or download songs from iTunes store into Microsoft PowerPoint presentation.
Puedo poner música para la bebé en cualquier cuarto.	I can play music for the baby in any room.
Con iTunes, sin duda podrás poner música al iPad.	With iTunes, you can certainly import music to iPad.
No necesito el permiso de un neurocirujano para poner música.	I don't need a neurosurgeon's permission to play music.
Bueno, si vas a poner música, solo hazlo en volumen alto.	Well, if you're gonna play music, just play it out loud.
No se puede poner música en cajas, en especial a mi música.	You can't put music in boxes, especially my music.
¿Cómo puedo poner música en mi Nexus?	How do I put music on my Nexus?