poner en un recipiente

Traductor
Ejemplos

Las plantas tropicales son retirados del estanque y poner en un recipiente con agua.	Tropical plants are removed from the pond and put in a container with water.
¿Lo puedo poner en un recipiente?	Can I put him in a bowl?
Todas las hierbas para poner en un recipiente de esmalte yVerter un litro de agua hirviendo, llevar a ebullición.	All herbs are placed in an enamel bowl andPour one liter of boiling water, bring to a boil.
Mezclar todos los ingredientes de una pasta suave, y poner en un recipiente de vidrio con tapa hermética.	Mix all the ingredients of a homogeneous mass, and place in a glass container with a tight fitting lid.
Rallar cualquier jabón para bebés, se mezcla con la harina de avena, poner en un recipiente de vidrio con una tapa.	Grate any baby soap, mix it with oatmeal, put in a glass container with a lid.
Sostenerlo en la cocina un par de minutos, a continuación, poner en un recipiente con agua fría para el enfriamiento rápido.	Hold it on the stove a couple of minutes, then put in a bowl with cold water for rapid cooling.
Dos cucharadas de ajenjo poner en un recipiente de vidrio, se llenan medio litro de alcohol, y el lugar en el refrigerador.	Two tablespoons of wormwood put in a glass bowl, pour half a liter of alcohol and place in the refrigerator.
Todos los componentes se mezclan a fondo, poner en un recipiente de vidrio y almacenar en un lugar fresco y oscuro durante una semana.	All components are thoroughly mixed, put into a glass container and store in a cool and dark place for a week.
A continuación, la pimienta poner en un recipiente, llenarlo con agua tibia y se deja durante unas horas, cambiando el agua periódicamente.	Then the peppers lay in a deep bowl, fill it with warm water and leave for a couple of hours, changing the water periodically.
La carne del congelador para resolver rápidamente después de poner en un recipiente con agua fría y sal en la carne de las ovejas.	The flesh into a bowl of cold water and salt to dissolve quickly after putting the meat out of the freezer sheep.
PARA LA CALABAZA Una vez cortados los dados pequeños de calabaza, poner en un recipiente apto para el horno y, seguidamente, añadir un poco de aceite.	FOR PUMPKIN Once the pumpkin is cut into small dice, place in an ovenproof container and then add a little oil.
Cortar en trozos pequeños los tomates, el pepino, el pimiento y las cebollas y poner en un recipiente al lado de la raclette.	Cut the tomatoes, cucumber, bell pepper and onions into small pieces, fill them in little bowls and arrange them around the raclette.
Para ello, se prepara una decocción de la siguiente manera: chuleta de cinco cucharadas de raíz de bardana, poner en un recipiente de esmalte y llevar a ebullición.	To do this, prepare a decoction as follows: chop five tablespoons of burdock root, put in an enamel bowl and bring to a boil.
Para el tratamiento de la celidonia, es necesario tomar tres cucharadas de hierbas secas celidonia, poner en un recipiente de esmalte, hervir un litro de agua y se vierte la celidonia.	For the treatment celandine, you need to take three tablespoons dry celandine herbs, put in an enamel bowl, boil one liter of water and pour it celandine.
Frotar una barra de chocolate sobre un rallador, poner en un recipiente de esmalte.	Grate a bar of chocolate on a grater, put in an enamel bowl.
Poner en un recipiente grande con las aceitunas y pan tostado.	Put in a large bowl with olives and bruschetta.
Poner en un recipiente con un poco de jugo de limón y triturar.	Put a little lemon juice in a bowl and blend.
Poner en un recipiente y taparlos para que suden.	Cover and put in a 325o F oven.
Poner en un recipiente aceite de oliva y agregar un poco de zumo de limón.	Put in a bowl olive oil and add a little lemon juice.
Poner en un recipiente el aceite, el agua, el azúcar y la levadura.	Put oil, water, sugar and baking powder in a bowl and mix thoroughly.