poner aire

Voy a poner aire acondicionado en el bar.
I'm going to put the conditioned air in the bar.
Y también quiero poner aire acondicionado en el de Shinjuku.
And I want to install the air conditioned in Shinjuku too.
La acción de poner aire a los neumáticos.
The act of putting air into tires.
La acción de poner aire a los neumáticos.
The act of putting air into tyres.
Estaría bien considerar la opción de poner aire acondicionado.
Maybe it would be good to consider adding air conditioning.
Tengo que poner aire acondicionado en las o...
I need to put air-conditioning in or...
Puede que use los diez millones de dólares para poner aire acondicionado.
Maybe I use the $10 million to put in an air conditioner.
Recuerde poner aire a las cámaras y cubiertas antes de usar la bicicleta BMX.
Remember to pump the tires on the bike before using it.
Mazzei también ofrece el mejor sistema para poner aire (oxígeno y nitrógeno) directamente a la zona de la raíz.
Mazzei also offers the best system to put air (oxygen and nitrogen) directly to the root zone.
El año que viene vamos a poner aire acondicionado. ¿Sabes lo que es?
You know what air conditioning is?
Conjunto de esculturas de hierro de la serie 'Cómo poner aire en las palabras', de Rebeca Carapiá.
Set of iron sculptures from the series 'How to put air in the words', of Rebeca Carapiá.
Usted solo tiene que poner aire al Bungee Surf una vez, luego se quita la bomba de aire.
You only have to pump up the Bungee Surf one time, then the pump is removed.
Sabe, cuando salga de aquí, voy a sentir placer de poner aire en su cabeza.
You know, when I get out of here, I'm going to take pleasure in putting air in your head.
Muy a menudo, una empresa que vende aparatos de aire acondicionadoOfrecen una amplia gama de servicios: se comprometen a poner aire acondicionado en el apartamento y llevar a cabo el mantenimiento.
Most often, a company that sells air conditionersThey offer a range of services: undertake to put air conditioning in the apartment and carry out maintenance.
Me complace también informarle de que, actualmente, estamos pensando en poner aire acondicionado en algunas de las habitaciones y espacios públicos para que, si se dan condiciones de calor extremo, no haya problemas en el futuro.
I am also pleased to inform you that we are currently considering adding air conditioning in some of our rooms and public areas, so hopefully extreme heat conditions won't be an issue in the near future.
El dúplex de dos dormitorios cuenta con auténticas vigas de madera noble en las paredes y en el techo, así como con paredes de piedra del siglo XVI, y todo ello hace que el apartamento se mantenga fresco en verano, sin necesidad de poner aire acondicionado.
The two bedroom duplex has genuine hardwood beams on the ceiling and walls, as well as stone walls that date from the 16th century, keeping the apartment cool in the summer, with no need for air conditioning.
Palabra del día
el inframundo