poner a hervir

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Preparación:poner a hervir 1 litro de agua por cada 100 g de producto.	Preparation: Boil 1 liter of water per 100 g of product.
Puedo poner a hervir el agua.	I can boil the water.
Limpiar y lavar la mostaza, poner a hervir con sal, y cuando el agua esté cocido, escurrir.	Wash and rinse the mustard, boil it with salt water and, when cooked, drain it.
Preparación: 1.- Poner a hervir el grano de Amaranto con canela.	Preparation: 1.- Boil the Amaranth grain with a bit of cinnamom.
Poner a hervir una cantidad abundante de agua salada.	Bring plenty of salted water to a boil.
Poner a hervir las langostas a fuego lento durante 12-20 minutos, dependiendo de su tamaño.	Simmer the lobster for between 12-20 minutes, depending on size.
Agregar el caldo y arroz y poner a hervir.	Add broth and rice and bring to boil.
Sabes que no debes poner a hervir la tetera.	You know you're not supposed to boil the kettle.
Agregar caldo de pollo y poner a hervir.	Add chicken broth and bring to boil.
Se supone que no puedes poner a hervir la tetera.	You know you're not supposed to boil the kettle.
Tal vez necesitaba ayuda para poner a hervir agua.	Perhaps she needed help setting water to boil.
Voy a poner a hervir el agua en el samovar.	I'll go put the samovar on.
Allí no podrás poner a hervir el samovar.	You can't have a samovar there.
Mientras tanto, poner a hervir 3 cuartos de galón de agua con abundante sal en una olla grande para sopa.	Meanwhile, bring 3 quarts of generously salted water to boil in a large soup kettle.
También es un comportamiento muy inteligente poner a hervir agua que ya hemos calentado previamente, por ejemplo en el microondas.	It is also very intelligent to boil water that is already preheated, for example in the microwave.
Mezclar con el mezclador o licuadora de inmersión y poner a hervir por lo menos 1\/2 hora o hasta consistencia deseada.	Mix all together with mixer or immersion blender, and return to boil least 1 / 2 hour or to desired consistency.
En una olla poner a hervir 1 litro y ¼ de agua con las 2 pastillas de caldo y un poco de sal.	In a saucepan bring to boil 1 liter of water and ¼ 2 pills with broth and a little salt.
AgregScallionscla de caldo, tomates, scallions, pimiento, Sal y chiles verdes, y poner a hervir a fuego medio-alto.	Add the broth mixture, tomatoes, scallions, bell pepper, green chilies and salt, and bring to a boil over medium-high heat.
Agregue el agua y poner a hervir, tapar y bajar el fuego a medio y cocinar durante unos 30 a 35 minutos.	Add the water and bring to a boil, then cover and reduce heat to medium and cook for about 30 to 35 minutes.
En la misma cazuela, poner a hervir el pollo con una cucharada de sal, cocine a fuego lento durante 15 minutos, fresco y escamas, dejar de lado.	In same casserole, bring to boil chicken with a tbsp of salt, simmer for 15 minute, cool and flake, set aside.