poner a calentar

Los voy a poner a calentar.
I'll warm them up.
En una sartén grande, poner a calentar el aceite.
Heat the oil in a large, heavy-based saucepan over high heat.
En una sartén poner a calentar el aceite de oliva con el ajo picado.
In a frying pan heat the olive oil with crushed garlic.
En una sartén grande, poner a calentar el aceite.
Heat oil in a large saucepan over medium heat.
En una sartén grande poner a calentar aceite.
Heat the oil in a large pan or wok.
Cuando ya tengas lista la masa, debes poner a calentar abundante aceite.
When you have ready the dough, you should put a lot of oil to heat.
En una sartén grande, poner a calentar el aceite.
Put the couscous in a large domed dish.
Voy a poner a calentar agua.
I'm gonna put the kettle on.
En una sartén profunda, poner a calentar el aceite de oliva y freír allí los camarones.
Put the silverside in a deep saucepan and cover with cold water.
Es toda la información que necesitas para poner a calentar tus ideas con un contenido intuitivo, fácil de leer.
Is all the information you need to put your ideas with heat intuitive content, easy to read.
Después hay que poner aceite en una sartén (hasta un poco más de la mitad) y poner a calentar.
Then you have to put oil in a skillet (even a little more than half) and put heat.
Por último, poner a calentar aceite a fuego moderado en un wok o una sartén.
Toast the sesame seeds, either in a skillet on a burner or in the oven.
Poner a calentar el aceite de oliva en una sartén.
Heat the canola oil in a pan.
Poner a calentar a fuego bajo, solo hasta que la gelatina se disuelva.
Heat mixture over low heat just until gelatine is dissolved.
Poner a calentar 10 litros de agua.
Heat 10 litres of water.
Poner a calentar 100gr de azúcar en una sartén hasta derretirlo y conseguir el caramelo.
Heat 100gr of sugar in a skillet until it melts and caramelizes.
Poner a calentar una olla pequeña y agregar el aceite de oliva y la mantequilla.
In a pan, heat the oil and add the garlic and onions.
Poner a calentar una sartén amplia, añadir el aceite y dorar los filetes 3 minutos por cada lado.
Heat a large frying pan on medium-high. Add the oil and brown the tenderloins 3 minutes on each side.
Palabra del día
la luna llena