Hay ponderaciones para los 489 artículos en cada provincia. | There are weightings for the 489 items in each province. |
Hay ponderaciones para los 479 artículos en cada provincia. | There are weights for the 479 items in each province. |
No, los números que Usted ponga como ponderaciones son totalmente arbitrarios. | No, the numbers you put as weights are completely arbitrary. |
Estas seis características tienen ponderaciones diferentes dentrol del RZRobot. | These six traits have different weightings within the RZRobot. |
El procesamiento se realizó mediante muestras complejas con ponderaciones. | Processing was performed using complex samples with weights. |
El denominador usado para promediar es la suma de todas las ponderaciones. | The denominator used for averaging is the sum of all the weights. |
Desarrolle criterios de calificación dando diferentes ponderaciones a las preguntas. | Develop rating criteria by giving different possible top weights for the questions. |
Las ponderaciones de la cesta del RMPI generalmente se actualizan cada cinco años. | The RMPI basket weights are generally updated every five years. |
No valieron consejos y ponderaciones, argumentos y reprimendas. | Did not worth advice and pondering, arguments and reprimands. |
Usted puede configurar las ponderaciones a cualquier valor numérico positivo que elija. | You can set the weights to any positive numerical value you choose. |
Estas ponderaciones se revisaron y analizaron de forma detallada. | These weights were revised and analysed in detail. |
El instructor me miraba sereno, mientras oía mis ponderaciones. | The teacher stared at me calm while listening to my weights. |
Haga uso de otras ponderaciones y puntajes (puede no haber consenso). | Make use of adjusted other weights and scores (there may be no consensus). |
O bien, puede usar una pregunta de Opciones múltiples sin aplicar ponderaciones. | Or, you can use a Multiple Choice question without applying weights. |
El PSI utiliza 20 variables con diferentes ponderaciones y es casi imposible de memorizar. | The PSI uses 20 variables with different weights and is nearly impossible to memorise. |
¿Todas las ponderaciones suman 100 o algún otro valor similar? | Do all the weights have to add up to 100 or some similar value? |
Las contribuciones y las ponderaciones deben confirmarse. | The contributions and the weightings should be confirmed, |
Pero NO tenemos las ponderaciones de las carteras. | But we do NOT have the portfolio weights. |
En la mayoría de los casos, los precios son combinados usando ponderaciones fijas entre los mercados. | In most cases, prices are combined using fixed weights between markets. |
No valieron consejos y ponderaciones, argumentos y reprimendas. | Every advice and pondering, argument and reprimand was useless. |
