pomelo

Popularity

1,500+ learners.

Domestic production is limited and the country grows mostly pomelos.	La producción nacional es limitada y el país cultiva principalmente pamplemusas.
The market is specially famous for its fruits, particularly large, succulent pomelos.	El mercado es especialmente famoso por sus frutas, pomelos particularmente grandes, suculentos.
High vitamin C intake can prevent this, so eat some more pomelos!	¡La alta ingesta de la vitamina C puede prevenir esto, así que usted coma un poco más pomelos!
These pomelos are a few weeks later than pomelos from the production area Guangdong.	Estos pomelos vienen un par de semanas más tarde que los pomelos de la zona de producción de Guangdong.
Aids in Digestion Most fruits contain high amounts of fiber and pomelos are no exception.	Digestión: Mayoría de las frutas contiene altas cantidades de fibra, y los pomelos no son la excepción.
The entries in the list concerning frozen strawberries and pomelos from China should therefore be deleted.	Deben suprimirse las entradas de la lista correspondientes a las fresas congeladas y a los pomelos originarios de China.
Some other citrus fruits, such as pomelos and Seville oranges (a bitter orange used in marmalades and compotes) can have similar effects.	Otros cítricos, como la pampelmusa y la naranja de Sevilla (una naranja amarga que se usa en mermeladas y compotas), pueden tener efectos similares.
Seville oranges (often used to make orange marmalade), pomelos, and tangelos (a cross between tangerines and grapefruit) may have the same effect as grapefruit juice.	Las naranjas agrias (con frecuencia usadas para hacer mermelada de naranja), las toronjas y los tangelos (un cruce de mandarina y toronja) pueden surtir el mismo efecto que el jugo de toronja.
The Member States have communicated the quantities of grapefruit and pomelos processed under the aid scheme in accordance with Article 39(1)(c) of Regulation (EC) No 2111/2003.	De conformidad con lo dispuesto en la letra c) del apartado 1 del artículo 39 del Reglamento (CE) no 2111/2003, los Estados miembros han notificado las cantidades de toronjas y pomelos transformados con ayuda.
The strict MRL demands from Europe combined with unfavourable weather conditions on the plantations in Pinghe have meant that there will be 30% less pomelos available this year for the export to Europe.	Las estrictas exigencias de MRL de Europa junto a las condiciones climáticas desfavorables de este año en las plantaciones en Pinghe, significan que habrá un 30% menos de pomelos disponibles para la exportación a Europa.
The amounts of aid for grapefruit and pomelos indicated in Annex I to Regulation (EC) No 2202/96 for the 2004/05 marketing year should therefore be reduced by 7,00 % in Greece and 16,45 % in Spain.	Por consiguiente, los importes de la ayuda a las toronjas y pomelos indicados en el anexo I del Reglamento (CE) no 2202/96 para la campaña 2004/05 deberán reducirse en un 7,00 % en Grecia y en un 16,45 % en España.
Pomelos have enough vitamin C for several days and can be a good source of potassium, protein, and fiber.	Los pomelos tienen suficiente vitamina C durante varios días y pueden ser una buena fuente de potasio, proteínas y fibra.
): oranges, small citrus fruits, lemons, limes, pomelos, grapefruits and other citrus fruits.	): naranjas, pequeños cítricos, limones, limas, pomelos/toronjas y otros cítricos.
Grapefruit, including pomelos, fresh or dried	Toronjas o pomelos, frescos o secos
Fresh grapefruit, including pomelos	Toronjas o pomelos frescos
Also, zests of grapefruit or pomelos can be produced due to the flexible peeling depth adjustments.	También se puede procesar la piel del pomelo o toronja gracias a la flexibilidad en los ajustes de pelado.
Pomelos from each plantation are being checked for MRLs before being exported.	Los pomelos están siendo divididos por plantaciones y comprobados por la MRL antes de que se exporten.