politiqués

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Marginales: el Arte más allá del Binarismo Barbarie o Civilidad Politiques.	Marginal Policies: Art Beyound Binarism Barbarism or Civility Políticas.
Tras finalizar sus estudios secundarios en Alemania, estudió derecho en Colonia y más tarde asistió al Institut d Etudes Politiques de París.	After completing school in Germany, she studied law in Cologne and later studied at the Institut d'Etudes Politiques de Paris.
Marco nació en Caracas y fue criado en Venezuela y Francia, en donde aprobó su Baccalaureat y se graduó del Institut d'Etudes Politiques de Paris (Economía y Finanzas).	Marco was born in Caracas and raised in Venezuela and France where he passed his Baccalaureat and graduated from the Institut d'Etudes Politiques de Paris (Economics and Finance).
Después de graduarse en el Institut d'Etudes Politiques de París con la especialidad de finanzas, empezó a trabajar en Hoechst, una importante empresa química de Alemania.	A graduate of the Institut d'Etudes Politiques de Paris specializing in finance, he began his career at Hoechst, a leading company of the chemical industry in Germany.
DGC y el Institut d'Etudes Politiques de Aix-en-Provence (Sciences Po Aix) están organizando conjuntamente un programa de Maestría Ejecutiva en Administración de Empresas (EMBA) para los ejecutivos corporativos.	DGC and the Institut d'Etudes Politiques of Aix en Provence (Sciences Po Aix) are jointly organizing a program of Executive Master of Business Administration (EMBA) for corporate executives.
Politiques publiques et paysages Iniciativa del Ministerio de Ecología y Desarrollo Sostenible del Gobierno francés para el estudio del impacto de las políticas públicas sobre la dinámica del paisaje.	Politiques publiques et paysages Initiative of the Ministry of Ecology and Sustainable Development of the French Government studying the impact of public policies on the dynamics of landscape.
El dossier de esta nueva entrega del Observatoire des politiques culturelles (n°29) lleva por título: Los desafíos de la diversidad cultural (1era parte) y cuenta con 12 contribuciones.	The theme of this new issue of the Observatoire des politiques culturelles (n°29) is entitled: The Challenges of Cultural Diversity (Part One) and comprises 12 contributions.
La editorial Presses universitaires de France publica, en la colección Que sais-je?, la obra Les politiques publiques de la culture en France (Las políticas públicas de la cultura en Francia).	Les politiques publiques de la culture en France is among the most recent additions to Les Presses universitaires de France's Que sais-je? series.
Además, completó su formación con estudios de post-grado en la Eberhard Karls Universität (Alemania) (1994), en la Escuela Diplomática de España (1995/1998) y en el Institut de Sciences Politiques de Paris (1997).	He completed his postgraduate studies at the Eberhard Karls Universität in Germany (1994), Diplomatic School of Spain (1995/1998) and Institut de Sciences Politiques de Paris (1997).
Tras la guerra, terminó sus estudios de Derecho en París, además de formarse en la London School of Economics y la École Libre de Sciences Politiques de la capital francesa.	After the war, he finished his studies in Law in Paris, in addition to studying at the London School of Economics and École Libre de Sciences Politiques in the French capital.
En apoyo de sus protestas, SIDE presentó dos informes externos de 1996, el primero de la Fondation Nationale des Sciences Politiques y el segundo del Tribunal de Cuentas.	In support of its claims, SIDE produces two external reports from 1996, the first by the Fondation nationale des sciences politiques and the second by the Cour des comptes (Court of Auditors).
Está finalizando su tesis doctoral en el Institut de Govern i Polítiques Públiques (IGOP) de la Universidad Autónoma de Barcelona, sobre la tensión entre políticas que fomentan la innovación social y procesos de gestión comunitaria.	He's finishing his doctoral thesis at the Institut de Govern i Polítiques Públiques (IGOP) of the Universitat Autónoma de Barcelona, on the tension between politics which foment social innovation and processes of community management.
En cooperación con la UNESCO y con el Institut d'études politiques, en la reunión anual de 1998 del BID se organizó un simposio especial sobre desarrollo y cultura celebrado en marzo de 1999.	A special symposium on development and culture was organized with the cooperation of UNESCO and the Institut d'études politiques on the occasion of the 1998 annual meeting of IDB in March 1999.
Esta mañana, en el lugar conocido comoLes Hortes del FraresdelParc de VallparadísdeTerrassa, hemos realizado la segunda sesión deQigongque ha promocionado este mes de mayo laRegidoria de Polítiques de Gènerede l'Ajuntament de Terrassa.	This morning, in the place known as Hortes the Frares the Parc de Vallparadis of Terrassa, we performed the second session Qigong has promoted this month of May Department of Gender Policy l'Ajuntament Terrassa.
Con el fin de apoyar su argumentación, SIDE presentó un informe de la Fondation Nationale des Sciences Politiques que critica esencialmente la elección de las autoridades francesas de no pagar directamente las subvenciones a los libreros.	In support of its claims, SIDE produces a report by the Fondation Nationale des Sciences Politiques, basically criticising the decision of the French authorities not to pay grants direct to booksellers.
Esta maestría, organizada conjuntamente por el Centro de Turín, la École des Hautes Études Politiques de Paris (Sciences Po) y la Universidad de Turín, se centra en la gobernanza pública y la gestión de la contratación.	This master's course, jointly organised by the Turin Centre, the École des hautes études politiques de Paris (Sciences Po) and the University of Turin, focuses on public governance and procurement management.
La editorial Presses universitaires de France publica, en la colección Que sais-je?, la obra Les politiques publiques de la culture en France (Las políticas públicas de la cultura en Francia).	Les politiques publiques de la culture en France (Que sais-je?) Les politiques publiques de la culture en France is among the most recent additions to Les Presses universitaires de France's Que sais-je? series.
Lassad Jouhri, defensor de los derechos humanos y fundador de L'Association International pour la Défense des Prisonniers Politiques – AISSP (Asociación Internacional para la Defensa de Prisioneros Políticos) fue arrestado a las 08:00 de la mañana del 24 de mayo del 2007.	Lassad Jouhri, human rights defender and founder of the L'association International pour la Défense des Prisonniers Politiques - AISPP (International Association for the Support of Political Prisoners) was arrested at 8.00 am on 24 May 2007.
Después de su programa de intercambio en la LSE en 2010 y en el Institut d'Etudes Politiques de Lyon (Lyon IEP) entre 2011/2012 Cemre se graduó en ciencias políticas (en francés) de la Universidad de Galatasaray en 2013.	After completing her exchange studies at LSE in summer 2010 and at Institute of Political Studies of Lyon (IEP de Lyon) between 2011/2012, Cemre graduated from Galatasaray University in 2013 with a BA in Political Science (in French).
Philippe es un graduado del Institut d 'Etudes Politiques de Paris y Kellogg Graduate School of Business.	Philippe is a graduate of the Institut d'Etudes Politiques de Paris and Kellogg Graduate School of Business.