politik

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No hay ninguna entrada con la etiqueta Real politik.	No posts with label Royal Academy.
Pero por lo que puedo decir, la unidad con Rusia está muy bien acogida en Crimea, así que un poco de real politik a Occidente no le vendría mal.	But as far as I can tell unity with Russia is widely welcomed among Crimeans, so a bit of real politik by the West–shelving the issue–wouldn't go amiss.
En teoría, el país afectado -especialmente si es un país no desarrollado- tiene la potestad de tomar represalias. Sin embargo, dada la real politik que rige el mundo, pocos países empobrecidos se atreven a implementarlas pues consideran que el costo político es demasiado grande.	In theory, the affected country—especially if it's an underdeveloped country—has the power to retaliate, but few impoverished countries dare to do so given the real politik governing the world, as they consider the political cost too great.
Ese comunicado, según figura en el Dokumente der Deutschen Politik, Vol.	That communique, as taken from the Dokumente der Deutschen Politik, Vol.
Entre 2013 y 2015 tiene el Senior Fellowship para Estudios Iberoamericanos, creado entre FRIDE y la Stiftung Wissenschaft und Politik (SWP) en Berlín, y es profesora asociada de relaciones internacionales en la Universidad Complutense de Madrid.	She currently holds the Senior Fellowship for Iberian studies (2013-2015) established by FRIDE and the Stiftung Wissenschaft and Politik (SWP) (2013-2015) and is an Associated Professor for international relations at the Complutense University in Madrid.
Años después, en el verano de 1975, en un contexto muy diferente como era el Berlín dividido y en plena Guerra Fría, una reproducción del cuadro se expuso en la muestra Kunst und Politik am Beispiel Guernica.	Years later, in the summer of 1975, in a highly contrastive context—a divided Berlin and at the height of the Cold War—a reproduction of the painting was on display at the exhibition Kunst und Politik am Beispiel Guernica.
- (IT) Señor Presidente, Señorías, considero fuera de lugar y bastante cínica la referencia a la real politik de Jana Hybášková.	- (IT) Mr President, ladies and gentlemen, I consider Jana Hybášková's call for real politik to be misplaced and altogether cynical.