político
El politico se molestó por la audacia de las preguntas que le hacía la reportera. | The politician was upset by the boldness of the reporter's questions. |
Ricardo Monlui Cabera, Director del periódico impreso El Politico. | Ricardo Monlui Cabera, Director of print newspaper El Politico. |
Empezó con el nombramiento de Ben Smith (de Politico) como su editor jefe. | It started with the appointment of Ben Smith (from Politico) as their chief-editor. |
Politico parece sentirse de la misma manera. | Politico seems to feel the same way. |
La lista incluye a corresponsales de medios como Reuters, Politico, Bloomberg y ZDF. | The list included correspondents for media outlets like Reuters, Politico, Bloomberg and ZDF. |
Kim Kingsley, cofundadora y directora de operaciones, POLITICO, Washington, DC. | Kim Kingsley, Co-Founder and Chief Operating Officer, POLITICO, Washington, DC. |
POLITICO también moderará el debate presidencial de la UE en Masstricht el 29 de Abril. | POLITICO is also co-moderating the Maastricht EU presidential debate April 29. |
Me desperté temprano, pero me quedé viendo "Politico". | Actually, I got up early, but then I just stayed in bed looking at Politico. |
Politico informó sobre la gran incertidumbre que se dio durante la crisis por el límite del endeudamiento en el 2011. | Politico reported widespread uncertainty during the debt ceiling crisis in 2011. |
En noviembre del año pasado la revista Politico informó sobre temores sobre conflictos de interés en el papel de Georgieva. | In November last year Politico magazine reported on fears over conflicts of interest in Georgieva's role. |
Diego de la Mora, el investigador principal del proyecto, ha empezado a bloguear en Animal Politico con publicaciones semanales. | Diego de la Mora, the lead researcher on the project, has begun blogging at Animal Politico with weekly updates. |
Lee más sobre esta última conquista del poder ciudadano en Reuters, Tagesspiegel, Politico, EFE, Euractiv y el Wall Street Journal. | Read about the latest victory for people power in Reuters, Tagesspiegel, Politico, EFE, Euractiv and the Wall Street Journal. |
De acuerdo con Politico, que en realidad dijo que esto Tea Party republicanos de la Cámara en una reunión a puerta cerrada. | According to Politico, he actually told this to Tea Party House Republicans at a closed-door meeting. |
Según el portal de noticias Politico, la gran pregunta es si la UE estará obligada a responder a Italia antes de las elecciones. | According to the Politico news portal, the big question is whether the EU will be obliged to respond to Italy before the elections. |
Dicho acuerdo permite a la policía británica operar en territorio francés, de acuerdo con la presentación de 'Hauts-de-France', según lo explicado por POLITICO. | This agreement allows the British police to operate in French territory, according to the 'Hauts-de-France' submission, as explained by POLITICO. |
En una entrevista de 2015 con POLITICO, sugirió que los líderes del bloque se centren más en el fortalecimiento de la frontera exterior de la UE. | In a 2015 interview with POLITICO, he suggested the bloc's leaders instead focus more on strengthening the EU's external border. |
Se ha llegado al punto en el que las organizaciones de noticias respetadas como Politico ya predicen cómo votarán 43 de los 50 estados. | It has got to the point where reputable news organisations such as Politico are already predicting how 43 of the 50 states will vote. |
Un portavoz del Departamento de Educación de Oklahoma declaró a Politico y al periódico Tulsa World que nunca se había hecho tal pedido. | A spokesperson from the Oklahoma State Department of Education told both Politico and the Tulsa World newspaper that no such request had been made. |
Explicando también la Sagrada Verdad existente en el historico Referendum Politico de Escocia cedlebrado en la fecha de ayer Jueves 18 de Septiemnbre del 2014. | I also explain the Holy existing Truth in the historic Scottish Referendum Politico done yesterday's date on Thursday 18 September 2014. |
Al cierre de esta edición, ninguna de las siguientes publicaciones había cubierto el tema: CNN, Politico, Fox News, MSNBC, The Hill o ABC News. | At press time, none of the following publications had covered the issue: CNN, Politico, Fox News, MSNBC, The Hill, and ABC News. |
