politicize

The debate is indeed very politicized and insufficiently informed.	El debate es de hecho muy politizado e insuficientemente informados.
My politicized friends were dismayed by my new interest.	Mis amigos politizados estaban consternados con mi nuevo interés.
Feridun Sinirlioğlu: The national security has been politicized.	Feridun Sinirlioglu: La seguridad nacional se ha politizado.
Draft resolution A/ES-10/L.20 was the result of a politicized process.	El proyecto de resolución A/ES-10/L.20 es el resultado de un proceso politizado.
The issue of missing persons should not be politicized.	No se debe politizar la cuestión de las personas desaparecidas.
There is a much more politicized tradition, this is something to emphasize.	Hay una tradición mucho más politizada, esto es algo para destacar.
When the term is used, it is often politicized.	Cuando el término se usa, por lo general está politizado.
At this moment, the EPA is hopelessly politicized.	En este momento, la EPA esta total y desesperadamente politizada.
We regret the way the issue has been politicized.	Lamentamos la forma en que se ha politizado la cuestión.
The result could be a more politicized Fed.	El resultado podría ser una Reserva Federal más politizada.
Genetic engineering is such a loaded, politicized term.	La ingeniería genética es un término tan cargado y politizado.
Thirdly, this draft resolution is politicized first and foremost.	En tercer lugar, ante todo, este proyecto de resolución está politizado.
First of all, the agrarian conflict is intensely politicized.	Primero, el conflicto agrario está intensamente politizado.
In election times the masses are especially politicized.	En tiempos de elecciones las masas están extraordinariamente politizadas.
The politicized exhibitions arise in the process of interdisciplinary interaction.	Las exposiciones politizadas surgen a través de un proceso de interacción interdisciplinar.
The politicized exhibition searches for alternate spaces to undertake its representations.	La exposición política busca espacios alternativos para llevar a cabo sus representaciones.
The draft resolution was politicized and unfounded.	El proyecto de resolución está politizado y es infundado.
But this is being politicized in Washington.	Pero esto se está politizando en Washington.
In the space of a few weeks a whole generation has been politicized.	En el espacio de unas cuantas semanas una generación entera ha sido politizada.
Songs energetic, politicized and very bitter. Accompanied Umku long long ovation.	Canciones enГ©rgicas, politizado y muy amargo. AcompaГ±ado Umku larga ovación largo.