politizar

Por este motivo, es de desear una mayor transparencia en las decisiones politices y económicas.	To achieve this, we can hope for a greater clarity in political and economic decisions.
La polarización rápida de las relaciones politices subraya el carácter revolucionario de la crisis.	The revolutionary nature of the crisis is characterized by the rapid polarization of political relations.
La tercera proporciona directrices politices, contactos, bibliografía y una copia de un póster en donde se especifican soluciones para las ciudades en peligro.	The third section provides policy guidelines, networking contacts, references, and a copy of a poster detailing solutions for cities at risk.
La revolución de la informática hizo este un escenario factible hace décadas, y es ahora a los politices que conviertan esto en una realidad.	The computer revolution made this a feasible scenario decades ago, and it is now up to the politicians to turn this into a reality.
La ley determinará la composición que haya de tener el Ayuntamiento y fijará las reglas según las cuales los partidos politices deberán siempre postular para debido organismo representantes de los diversos intereses y actividades de la localidad.	The law shall determine the composition that the council shall have and shall fix the rules according to which the political parties must always select candidates for the said body who are representative of the diverse interests and activities of the locality.