Resultados posibles:
politicen
politicen
politizar
- Ejemplos
¿Qué dirías a los jóvenes para convencerles de que se politicen? | What would you say to young people to convince them to politicise themselves? |
El régimen del PCCh, que casi ha abandonado sus expresiones socialistas, está aterrorizado ante la perspectiva de que los estudiantes politicen las luchas de los trabajadores. | The CCP regime, which has all but abandoned its socialistic phrase-mongering, is terrified at the prospect of students politicizing the struggles of workers. |
Si no se cuenta con una definición de ese tipo, existiría el riesgo de que las cuestiones de que se ocupe el Comité se politicen innecesariamente. | In the absence of such a definition, there may be a risk of issues before the Committee becoming unnecessarily politicized. |
Porque en la Costa no todo el mundo es Yátama ni todo el mundo es sandinista y hay diferentes ideologías en la población. Por eso hay que tener un gran cuidado para evitar que politicen la ayuda. | That alliance is a challenge for both parties, because not everybody in the coast is Yatama and not everybody is Sandinista, the population covers various different ideologies. |
Hoy es necesario algo más que muestras de fuerza esporádicas: necesitamos modos de organización que tomen como punto de partida la gestión colectiva de las necesidades, que politicen las estructuras y los mecanismos de la reproducción social, que construyan su fuerza desde allí. | Today, it is necessary to have more than the sporadic show of strength: we need forms of organisation that start from the collective management of needs, that politicise the structures and mechanisms of social reproduction, and build force from there. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
