- Ejemplos
Ha sido utilizado durante siglos por las mujeres polinesias. | It has been used for centuries by Polynesian women. |
Samoa y Tonga son ambos también predominantemente polinesias. | Samoa and Tonga are both also predominantly Polynesian. |
Se compone de un grupo de isla llamada las islas polinesias. | It comprises of a group of island called the Polynesian islands. |
Regrese por la noche para degustar especialidades polinesias en un ambiente relajado. | Return in the evening to sample Polynesian specialties in a relaxed atmosphere. |
Está relacionado con las lenguas polinesias de Indonesia, Malasia y Filipinas. | It is related to the Polynesian languages of Indonesia, Malaysia, and the Philippines. |
Todas las lenguas polinesias pertenecen a la familia malayo-polinesia. | Polynesian languages all belong to the Malay-Polynesian family. |
Las leyendas polinesias proceden de las antiguas creencias politeístas. | Polynesian legends originate in ancient polytheist beliefs. |
Son muchas las familias polinesias que eligen ellas mismas a la familia adoptiva. | Many Polynesian families choose the adoptive family themselves. |
He estudiado las culturas polinesias de la Tierra. | I've done a great deal of ethnographic research on the Polynesian cultures of Earth. |
Encuentra artesanías polinesias en el mercado de Otara o mira la gente pasar en Ponsonby y Parnell. | Find Polynesian handicrafts at Otara Market or people-watch in bustling Ponsonby and Parnell. |
La cultura maorí de Nueva Zelanda surgió de las migraciones polinesias que comenzaron hace unos 700 años. | New Zealand's Maori culture emerged from Polynesian migrations that began around 700 years ago. |
Encontrá artesanías polinesias en el mercado de Otara o mirá la gente pasar en Ponsonby y Parnell. | Find Polynesian handicrafts at Otara Market or people-watch in bustling Ponsonby and Parnell. |
Estas imágenes son utilizadas hoy en día en algunas culturas polinesias en contextos espirituales. | These images are still used today in some Polynesian cultures in the context of spiritual practice. |
Perfumado y enriquecido con extractos de vainilla, este exfoliante le transporta al corazón de las islas polinesias. | Fragranced and enriched with vanilla extracts, this scrub transports you to the heart of the Polynesian islands. |
Baila hawaiano o danzas polinesias: por las mañanas, baila al menos 20 minutos de estos bailes. | Hawaiian and Polynesian dance dance: in the morning, danced at least 20 minutes of dancing. |
¡La fabricación del haky, el baile del hula y otras prácticas artísticas polinesias ya no tendrá secretos para ti! | Manufacturing haku, hula dancing and other Polynesian artistic practises will no longer have any secrets for you! |
Mucho antes que Moitessier, Herman Melville había llegado a las Marquesas en 1842, y había contado sus aventuras polinesias. | Way before Moitessier, Herman Melville who arrived in the Marquesas in 1842, wrote about his Polynesian adventures. |
Las partes del Este del Océano Pacífico del Sur, como Polinesia francesa y las Islas de Cocinero, son claramente polinesias. | The eastern parts of the South Pacific, such as French Polynesia and the Cook Islands, are distinctly Polynesian. |
Ubicado en Oceanía, la cuenca del Pacífico, es una nación insular que forma parte de la serie de Naciones polinesias. | Located in Oceania, the Pacific basin, this is an island nation that is part of the series of Polynesian nations. |
BRINGUE (juerga) Mucho más lejos que el significado francés, la bringue en las islas polinesias es el no va más de todas las fiestas. | Much beyond its French meaning, the bringue is the top of all parties in the Polynesian islands. |
