polifónico
- Ejemplos
Loomer String - Crea sonido de un sintetizador de cuerdas polifónico. | Loomer String - Create sound of a polyphonic string synthesizer. |
Añada nuevos tonos, ilustraciones a su móvil polifónico sin cables. | Add new ringtones and pictures to your polyphonic cell phone without cables. |
Cada sonido puede ser monofónico (con o sin efecto de ligadura) o polifónico. | Each sound can be monophonic (with or without glide) or polyphonic. |
Sintetizador polifónico Vintage modular con reproductor SF2 estéreo. | Vintage modular polyphonic synthesizer with stereo SF2 player. |
Esto se refleja en nuestras competencias legales y en nuestro hacer polifónico. | This is reflected in our legal competitions and in ours to do polyphonic. |
En el modo polifónico, muestran el estado de afinación de todas las cuerdas. | In the polyphonic mode, they show the tuning status of all strings. |
Del canto llano y su acompañamiento simple gradualmente evolucionó el canto polifónico. | Out of plainchant with its simple accompaniment, polyphonic singing gradually evolved. |
Se la puede entender como un sintetizador polifónico de bolsillo para los músicos experimentales. | It can be understood as a pocket polyphonic synthesizer for experimental musicians. |
Tras el pregón, el STUDIUM COR DE CAMBRA, ofreció un concierto polifónico. | After the opening speech, the STUDIUM COR OF CHAMBER, gave a concert polyphony. |
El sintetizador de D-05 también cuenta con un secuenciador a bordo 64-paso, polifónico y arpegiador. | The D-05 synthesizer also boasts a 64-step, polyphonic onboard sequencer and arpeggiator. |
Quiso elevarla definitivamente, convirtiéndola en instrumento polifónico, y lo logró. | He wanted to raise it definitively, turning it into a polyphonic instrument, and he succeeded. |
Sonido: Tono de llamada polifónico de 40 acordes. | Sound: 40 chord polyphonic ringing tone. |
Solamente en final passakalii es dado el vasto espacio ancho al pensamiento profundo polifónico. | Only in final passakalii the broad lands are given polyphonic insight. |
En el corazón de la Junta de controlador es un sensor de alta sensibilidad polifónico. | At the heart of the Board controller is a highly-sensitive polyphonic sensor. |
El Moog es un sintetizador polifónico multitimbral tri con un procesador de sonido personalizado. | The Moog ONE is a tri-timbral polyphonic synthesizer with a custom sound engine. |
Saludo al coro polifónico de Módica, a los fieles de Altamura, Conversano y Laterza. | I greet the polyphonic choir from Modica, the faithful from Altamura, Conversano and Laterza. |
PRISM FX trabaja como resonador polifónico, un filtro complejo y un generador sonoro autooscilante. | PRISM FX works as a polyphonic resonator, a complex filter and a self-oscillating sound generator. |
Cuando se utiliza en modo polifónico, el Behringer Neutrón permite a ambos osciladores ser controlados independientemente. | When used in Paraphonic mode, the Behringer Neutron allows both oscillators to be controlled independently. |
Teclado electrónico polifónico elena exclusiva con múltiples efectos, acompañamientos, y el sonido de 6 diferentes herramientas. | Electronic keyboard polyphonic elena for exclusive with multiple effects, accompaniments, and the sound of 6 different tools. |
El secuenciador de paso polifónico permite hasta 64 pasos y hasta 6 notas por paso. | The polyphonic step sequencer allows up to 64 steps and up to 6 notes per step. |
