policy paper

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The Commission had never come forward with a policy paper.	La Comisión nunca había presentado un documento de orientación.
The PRSP has the status of a government policy paper.	El DELP tiene rango de documento oficial de política.
This policy paper analyses Spain's stance regarding the process.	Este documento analiza la posición española en este proceso.
A draft policy paper has been widely circulated for comments.	Un proyecto de documento de política ha sido objeto de amplia distribución para recabar observaciones.
Alongside the plan, the commission publisheda policy paper setting out goals for the industryover the next 10 years.	El plan de la Comisión se acompaña de un documento que expone los objetivos del sectorENpara los 10 años próximos.
You can download our full policy paper, or just the executive summary or just read a short blog outlining the essentials.	Puedes descargar nuestro documento completo, o un resumen ejecutivo, o simplemente leer nuestro pequeño blog que resumen las líneas básicas.
In fact, the policy paper devotes little space to consulting with recipients and much to discussing how to better coordinate with donors.	Sin embargo, el documento dedica muy poco espacio para los países receptores y mucho para discutir la coordinación con los donantes.
In human rights, an official policy paper was produced and a training module was tested in several regions.	En la esfera de los derechos humanos, se presentó un documento oficial de política y se puso en práctica un módulo de capacitación en varias regiones.
A draft gender policy paper for Eritrea was prepared in 2005 and is expected to be published as a provisional document soon.	En 2005 se preparó un proyecto de documento sobre política en materia de género para Eritrea y se prevé que pronto se publique como documento provisional.
In 2003, the Government presented a policy paper on governance, indicating its intention to pursue an ambitious reform agenda in that area.	En 2003 el Gobierno presentó un documento de políticas sobre gobernanza en el que manifestaba su intención de aplicar un ambicioso programa de reformas en ese ámbito.
He welcomed the increased participation of ICRC in the Inter-Agency Standing Committee, and the common policy paper on the internally displaced.	El orador acoge con agrado la mayor participación del CICR en el Comité Permanente Interinstitucional, y el documento de política común sobre los desplazados en el interior del país.
Your own experience in community development or in drafting a policy paper is an important source in modifying or expanding these issues. Please contribute.	Su propia experiencia en desarrollo comunitario o en elaboración de borradores de este tipo de actas es una importante fuente para modificar o ampliar estos temas.
This paper provides some guidelines and suggestions about producing and using such a policy paper (ie creating a new one or revising an existing one).	Este documento proporciona algunas orientaciones y sugerencias sobre la elaboración y utilización de un acta de ese tipo (creación de una nueva o revisión de una ya existente).
The International Forum on Globalization, meanwhile, has been meeting since March in hopes of producing a 200-page policy paper by the end of the year.	El Foro Internacional sobre Globalización (FIG), mientras tanto, se ha estado reuniendo desde marzo con la esperanza de producir un documento de 200 páginas sobre políticas para final de año.
Nowhere in the communications strategy policy paper are the words 'consultation' or 'input' used in reference to anyone but country authorities.	En ninguna parte del documento de la Estrategia de Comunicaciones se pueden encontrar las palabras 'consulta', o 'aporte' utilizadas con referencia a alguien diferente de las autoridades gubernamentales nacionales.
Develop a public internal financial control strategy or policy paper as a basis for implementation of the medium-term priorities related to public internal control.	Elaborar un documento orientativo o de estrategia sobre control interno de las finanzas públicas que sirva de base para la aplicación de las prioridades a medio plazo en este ámbito.
This policy paper contains more than 100 concrete initiatives.	Ese documento normativo comprende más de 100 iniciativas concretas.
The purpose of the policy paper should be clearly stated.	El propósito del protocolo político debe estar claramente establecido.
Thank you for the annual policy paper, Commissioner.	Gracias por el documento de política anual, señora Comisaria.
To be sure, a policy paper alone is not adequate.	Cierto que un documento de política por sí solo no es suficiente.