- Ejemplos
Todos los baños de mármol policromado están equipados con ducha o bañera. | All polychrome marble bathrooms are equipped with shower or bathtub. |
Un bello juego de ajedrez realizado en resina con unacabado policromado. | A beautiful chess game made in resin with a polychrome finish. |
Un bello juego de ajedrez realizado en madera con unacabado policromado. | A beautiful chess game made in wood with a polychrome finish. |
Figura de alta calidadrealizada enresina y fibra de vidrio policromado. | Figure of high quality made in resin and fiberglass, polychromed. |
Por encima de la puerta lateral es un pequeño rosetón policromado Llorenç Ferrer. | Above the side door is a small polychrome rosette Llorenç Ferrer. |
Descripción: Reloj Solar de paramento vertical realizado en hormigón policromado. | Features Description: Sundial vertical parament made of polychrome concrete. |
Relieve policromado de Garzas en vuelo con marco. | Polychromatic relief of herons in flight with frame. |
Fabricado en cartón policromado y recubierto con celofán exterior antihumedad. | Manufactured in full colour cardboard with outer protective cellophane wrap. |
Un bello juego de ajedrezrealizado en marmolina con unacabado policromado. | A beautiful chess game made in marble with resin with a polychrome finish. |
La escultura representa un Elfo sentado en bronce policromado, con excelentes detalles y terminación. | The sculpture depicts an Elf sitting on polychrome bronze, with excellent details and completion. |
Imagen de talla en madera y estuco policromado, datada en torno al siglo XVIII. | Image wood carving and polychrome stucco, dated around the XVIII century. |
Lo más destacado es un crucifijo policromado en el altar mayor, atribuido a Donatello. | The highlight is a polychrome crucifix on the high altar attributed to Donatello. |
Dorado y policromado al temple. | Golden and polychrome to the temple. |
Un tratamiento policromado y patina de envejecimiento le dan a la estatua una incomparablemente bella textura. | A polychromed treatment and patina of aging, gives the statue an incomparably beautiful texture. |
Figura realizada en resina de alta densidad de gran belleza y detalle con un acabado policromado. | Figure made in resin of high density of great beauty and detail with a polychrome finish. |
Figura realizada en resina de alta densidad de gran belleza y detalle con un acabado policromado. | Figure made in resin of high density of great beauty and finedetail with a polychrome finish. |
Relieve decorativo policromado realizado en resina marmórea con pátina envejecida, inspirado en el arte universal. | Decorative polychrome relief realized in marble resin with patina of aging, inspired in the universal art. |
Juego de ajedrez realizado en marmolina con unacabado policromado, las figuras representan alos Romanos. | Chess game made in marble with resin with a polychrome finish, the figures represent the Romans. |
El sarcófago original estaba policromado, pero tan apenas se aprecian los restos de los colores utilizados. | The original sarcophagus was polychrome, but it hardly has rests of the used colours. |
Están recubiertos de molduras de mármol policromado y sus cúspides adornadas con tallas de madera. | They are lined with polychrome marble frames and their peaks are adorned with wooden carvings. |
