police stations

police station

With the new law alcohol is banned in police stations.	Con la nueva ley el alcohol está prohibido en las comisarías.
Four police stations were built in Liberia, for UNHCR.	En Liberia se construyeron cuatro comisarías para el ACNUR.
There aren't many police stations that Salih hasn't been in.	No hay muchas comisarías en las que no haya estado.
This year we began to campaign in police stations.	Este año comenzamos a realizar sensibilización en comisarías.
Fifty-eight police stations have been set up around Kosovo.	Se han establecido 58 comisarías en todo Kosovo.
Let's warn all the police stations of the island.	Alertemos a todas las comisarías de la Isla.
What was done with the three beneficiary police stations in the project?	¿Qué se ha hecho con las tres comisarías beneficiarias dentro del proyecto?
Some police stations were entirely managed by women.	Algunas comisarías están totalmente dirigidas por mujeres.
The Special Rapporteur visited several police stations.	El Relator Especial visitó varias comisarías.
We've been to 3 police stations but they don't care.	Hemos ido a la policía, pero a nadie le interesa.
Two police stations were in Conakry and the other was the one in N'Zérékoré.	Dos comisarías estaban en Conakry y la otra era la de N'Zérékoré.
In practice, young persons are sometimes detained at other police stations.	En la práctica, a veces se recluye a los jóvenes en otras comisarías.
Yeah, that's how police stations work.	Sí, así es como comisarías funcionan.
More police stations can be added as demand dictates.	Podrán agregarse más comisarías a medida que sea necesario.
Both police stations are now under the control of MINUSTAH and the national police.	Las dos comisarías están ahora bajo control de la MINUSTAH y la policía nacional.
Just keep calling the police stations.	Solo sigue llamando a la policía.
In 1998, UNMIBH had 25 IPTF liaison officers in police stations.	En 1998 la UNMIBH tenía 25 oficiales de enlace de la IPTF asignados en comisarías.
In some police stations and detention centres inmates complained of ill-treatment.	En algunas comisarías y centros de detención, los internos se quejaban de haber recibido malos tratos.
Others were set up in civilian locales, police stations, or military establishments.	En otros se inauguraron en locales civiles, dependencias policiales y asentamientos militares.
Noting that legal advice and assistance in police stations and prisons are absent.	Observando que la asistencia y el asesoramiento jurídicos en las comisarías son inexistentes.