police report

la denuncia

That, or it was on the police report all along.	Eso, o estaba en el informe de la policía.
Look, you can read the police report in the paper.	Mira, puedes leer el informe de la policía.
I just need to file a police report for my insurance company.	Solo necesito presentar una denuncia para la compañía de seguros.
According to the police report she's telling a different story.	De acuerdo a la policía, ella dice otra cosa.
See if the police report has any of this.	Ve si la policía sabe algo de esto.
She and other students registered police report on the case.	Ella y otros estudiantes registrado informe policial sobre el caso.
File and complete a police report for the stolen devices.	Presenta y completa un informe policial por los dispositivos robados.
The name "Sebastian Renner" popped up on a police report.	El nombre de "Sebastián Renner" apareció en un informe policial.
The police report says that he was beaten... nothing more.	El informe policial dice que fue golpeado... nada más.
Well, we have to file a police report for the insurance.	Bueno, tenemos que presentar un informe policial para el seguro.
But there was nothing about it in the police report.	Pero no hay nada de eso en el informe policial.
According to the police report, her name is Jennifer DeMarcus.	Según el informe de la policía, su nombre es Jennifer DeMarcus.
According to the police report, the boy was stabbed and tortured.	Según el informe policial, el niño fue apuñalado y torturado.
Yeah, I have to file a police report in the morning.	Sí, tengo que presentar una denuncia policial en la mañana.
According to the police report, yes, and at your hand.	De acuerdo al reporte policial, si, y de tu mano.
The police report says that he was beaten. Nothing more.	El informe policial dice que fue golpeado... nada más.
What you just remembered was not in the police report.	Lo que acabas de recordar no estaba en el informe policial.
Four days ago, she and her sister filed a police report.	Hace cuatro días, ella y su hermana llenaron un reporte policial.
According to the police report, only personal property was taken.	Según el informe policial, solo se llevaron propiedad personal.
Be sure to get a copy of your police report.	No se olvide de obtener una copia del informe policial.