polemista

Popularity
500+ learners.
Voluntariamente polemistas, no carecen de humor, incluso si su grado de sociabilidad es bastante bajo.
Willingly polemicists, they're not without humor, even if their degree of sociability is actually rather low.
Rem Koolhaas es uno de los grandes pensadores y polemistas contemporáneos acerca de la ciudad.
Rem Koolhaas is one of the big thinkers and contemporary debaters it brings over of the city.
¡Tú y tus polemistas.
You and your debaters.
Lo interesante es que los polemistas fueron casi todos ministros del Gobierno de Mirko Cvetkovic, incluyendo al propio Cvetkovic.
The interesting thing was that among the MPs were almost all ministers from the government of Prime Minister Mirko Cvetkovic, including himself.
En su libro, Cometas y Cultura Popular y el Nacimiento de la Cosmología Moderna, Sara J. Schechner escribe: Los cometas, como otras maravillas, fueron explotados por polemistas en libros de portentos.
In her book Comets and Popular Culture and the Birth of Modern Cosmology Sara J. Schechner writes: Comets, like other marvels, were exploited by polemicists in prodigy books.
De entregar una corona, 300 Ippoys polemistas, 5 extremadamente tethrippa (Tal vez uno de cada miembro del Pentapolis) muchos otros regalos espléndidos y concluyó con el Pacto de Alianza y amistad.
Of delivered a wreath, 300 Ippoys polemistas, 5 extremely tethrippa (Maybe one of each Member of the Pentapolis) many other splendid gifts and concluded with him friendship and Alliance Pact.
Los polemistas del programa de televisión expusieron sus puntos de vista en un tono muy cordial.
The debaters on the TV show explained their positions in a very cordial manner.
Dr. A. Lischka (Viena, Especialista en Niños y Jugendheilkunde), como uno de los Polemistas muy buenos Argumentos en contra, que me Austria, todavía esperamos.
Dr. A. Lischka (Vienna, medical specialist for child and adolescent medicine) represented as one of the debaters are very good arguments against it, which will let me Austria is still hope.
La capacidad de adaptación de su teología a cada punto de vista confesional también llevó a los polemistas a criticarlo como demasiado complaciente.
The adaptability of his theology to each confessional point-of-view also led polemicists to criticise it as too accommodating.
Tonna, así como Hannah More y otras mujeres polemistas Victorianas (Harriet Martineau, Frances Trollope y Elizabeth Gaskell) fue de gran influencia en las mujeres de su sociedad.
Tonna, like Hannah More and other Victorian women polemicists (such as Harriet Martineau, Frances Trollope and Elizabeth Gaskell), advocated greater influence of women in society.
Hay quien entienda que toda polémica en un periódico espírita se debe repeler, porque las polémicas, según ese pensamiento, no nos llevan a ningún lugar y pueden causar un cierto desaliento y mismo animadversión entre los polemistas.
There are those who understand that every controversy in a spiritist journal must be repelled because the controversy, according to this thinking, lead to nowhere and can cause some discomfort and even animosity among debaters.
Con el objetivo de debatir y profundizar conocimientos sobre la oferta y la calidad de servicios de atención social destinados a niños y adolescentes que fueron separados de sus familias, el evento estará compuesto por dos mesas redondas con conferencistas y polemistas especializados en la temática.
With the purpose of debating and deepening the knowledge on the offer and quality of services of social attention targeted at children and adolescents separated from their families, the event will be made up of two round tables with speakers specialized in the subject.
Palabra del día
la broma