políglota

¿Cuál es la diferencia entre un políglota y un hiperpolíglota?
What's the difference between a polyglot and a hyperpolyglot?
Un políglota es alguien que puede hablar muchos idiomas diferentes.
A polyglot is someone who can speak several languages.
¿Un experto políglota especializado en cada tipo de banda?
A multi-lingual expert who specializes in every kind of belt?
El personal políglota está a su disposición para cualquier necesidad.
The friendly and multilingual staff is at your disposal for any need.
Como todos sabemos, Astérix es un gran políglota.
As everyone knows, Asterix is a great polyglot.
Un políglota es alguien que puede leer de cabeza.
A polyglot is someone who can read upside-down.
Y otra pequeña cosa: No soy políglota.
And another small thing: I am not a polyglot.
Elisa Polese es una apasionada amante de las lenguas y políglota.
Elisa Polese is a passionate and enthusiastic language lover and polyglot.
Acerca del autor: Pierre Blanchon es un políglota que ama los idiomas extranjeros.
About the author: Pierre Blanchon is a polyglot who loves foreign languages.
Curiosa, políglota, creativa, comprometida y con muchas ganas de aprender.
Inquisitive, polyglot, creative, committed and eager to learn.
¡Yo no sugeriría convertirte en políglota si quieres sentirte inteligente!
I wouldn't suggest becoming a polyglot if you want to feel smart!
Para DialoguE, todo hombre es políglota aunque lo desconozca.
For DialoguE, everyone is a polyglot but does not know it.
El buen diseñador es necesariamente un ser políglota.
The good designer is necessarily a linguist.
Sin embargo, este políglota no los aprendió de niño.
However, he was not taught languages as a young child.
Quizás solo sea descubrir ese método que te convertirá en políglota.
Maybe you're just one method away from becoming a polyglot.
La Bienal de Venecia es uno de estos lugares privilegiados del intercambio políglota.
The Venice Biennale is such a privileged place of polyglot exchange.
Visitaron todas las cosas de esta ciudad políglota excepto el bosquecillo de Dafne.
They visited everything about this polyglot city except the grove of Daphne.
Vieron todo lo visitable de esta ciudad políglota excepto el bosque de Dafne.
They visited everything about this polyglot city except the grove of Daphneˆ.
Técnicamente, pues, cualquier persona que hable más de un idioma se consideraría políglota.
Technically speaking, anyone who speaks more than one language is a polyglot.
Mi meta es volverme políglota.
My goal is to become a polyglot.
Palabra del día
el arroz con leche