poff
- Ejemplos
Se desconecta el enlace con la orden poff. | The link is disconnected with the poff command. |
Una vez que se completa esta configuración puede abrir la conexión ADSL con la orden pon dsl-provider y desconectarla con poff dsl-provider. | Once this configuration is complete, you can open the ADSL connection with the command, pon dsl-provider and disconnect with poff dsl-provider. |
Todas las ventas de Indonesia a la UE presentaban un POFF de 13 °C. | All sales from Indonesia to the EU were at a CFPP of 13 degrees centigrade. |
Todas las ventas de Argentina a la UE presentaban un POFF de 0 °C. | All sales from Argentina to the EU were at a CFPP of 0 degrees centigrade. |
Lo importante para los clientes es el POFF, independientemente de la materia prima utilizada. | What matters for a customer is the CFPP irrespective of which feedstock is used. |
Poff dijo que FPC busca detalles para poder adoptar una posición en Franklin Park como sede olímpica. | Poff said FPC is seeking details so it can a stance on whether Franklin Park should be an Olympics venue. |
Poff dijo que hay muchas personas conscientes de esto, y es importante obtener comentarios de los interesados. | Poff said there are so many people who care about this and it is important to hear from stakeholders for this program. |
Poff dijo que quiere continuar a solicitar comentarios de la comunidad para decidir dónde invertir el dinero. | Poff said she wants to continue to get community engagement to figure out the best places for the money to go. |
Poff espera llevar estas reuniones comunitarias por toda la ciudad para compartir información sobre el proceso de solicitud. | Poff hopes to take these informational meetings to communities across the city to share what people can and cannot apply for. |
En estas condiciones, se consideró adecuado en este procedimiento basar la comparación de precios en el POFF. | In these circumstances, it was found to be appropriate in this proceeding to make the price comparison on the basis of the CFPP. |
«Poff» representa la potencia en vatios en modo desactivado, medida con arreglo a los procedimientos indicados en el anexo II. | ‘Poff’ represents off mode power in Watts as measured according to the procedures indicated in Annex II; |
Dado que la comparación a efectos de la evaluación del perjuicio se hizo únicamente sobre la base del POFF, esta solicitud fue denegada. | Given that the comparison for injury purposes was made solely on the basis of the CFPP, this request was denied. |
Christine Poff, la directora ejecutiva de la Coalición de Franklin Park, dijo que su grupo simplemente tiene preguntas materiales que merecen respuestas. | Christine Poff, executive director of the Franklin Park Coalition, said her group simply has some material questions that need to be answered. |
«Consumo de energía en modo desactivado» (POFF) consumo de energía de la unidad [kW] mientras está en modo desactivado. 52. | ‘off-mode power consumption’ (POFF) means the power consumption of the unit [kW] while in off-mode; |
La investigación reveló que el POFF del producto similar comunitario es más elevado que el del biodiésel exportado desde EE.UU. | The investigation revealed that the CFPP of the Community like product is lower than that of the biodiesel exported from the USA. |
El cliente final no conoce la composición de lo que compra ni le preocupa, siempre que el producto cumpla el POFF exigido. | The final customer is not aware of, nor concerned by, the composition of what they are purchasing once the product meets the required CFPP. |
Otro festival, el festival Caribeño, tendrá lugar en Franklin Park en agosto porque ellos usan otra parte del parque, dijo Poff. | Another major summer cultural festival, the Caribbean Carnival, will be held in Franklin Park as usual in August because it uses a different section of the park, Poff said. |
La presidenta de FPC Christine Poff dijo al Gazette más tarde que la falta de información hace difícil a FPC decidir si debe apoyar el plan olímpico o no. | FPC President Christine Poff later told the Gazette that the lack of information is making it hard for FPC to decide whether to take a position for or against the Olympics plan. |
«consumo de electricidad en modo desactivado» (POFF) el consumo de electricidad de un aparato de calefacción con bomba de calor o un calefactor combinado con bomba de calor en modo desactivado, expresado en kW; | ‘off mode power consumption’ (POFF) means the power consumption of a heat pump space heater or heat pump combination heater in off mode, expressed in kW; |
Poff dijo que, dado que la vivienda es tan cara, cabe esperar que la mayoría se destine a la vivienda asequible, pero dijo que una gran parte también podría dedicarse a la preservación histórica porque actualmente no hay fuente de fondos. | Poff said that because housing is so expensive, it is expected the majority will go towards affordable housing, but she said a big chunk could also go towards historic preservation because there is currently no clear funding stream. |
