podrías decirle

Por favor, podrías decirle a mi esposa que si me amara
Could you please tell my wife if she loved me,
O solo podrías decirle a tus padres la verdad. No.
Or you could just tell your folks the truth.
¿Y podrías decirle también que Charles Lester está aquí?
And could you also tell her, uh, Charles Lester is here?
¿Y podrías decirle feliz cumpleaños a tu padre?
And could you tell your father I said happy birthday?
O simplemente podrías decirle que lo he hecho.
Or you could just tell him I did it.
Papá, al menos podrías decirle algo.
Father, you might at least say something to her.
Al menos podrías decirle a alguien .
You could at least tell someone.
Quizás podrías decirle algo. Relájate.
Maybe you could say something to him. Relax.
¿Por favor podrías decirle a la jefe Bachelor que no estoy listo para perdonarla?
Could you please tell chief bachelor that I'm not ready to forgive her?
¿No podrías decirle que has recibido un mensaje de Nesta Logan......y que está enferma?
Can't you say you've had a message from Nesta Logan, that she's ill?
Al menos podrías decirle a Leo que ya no necesita hacer eso.
You could at least tell Leo that he doesn't need to do that anymore.
Si lo ves, por favor, ¿podrías decirle que no hay nada más importante?
If you see him, could you please tell him... that there is nothing more important?
-Quizás podrías decirle algo.
Maybe you could say something to him.
Pero nunca podrías decirle que no a tu padre.
But you never could say no to your father.
Sabes, podrías decirle a Annette que no te gusta esto.
You know, you could just tell Annette you don't like this.
Quizás podrías decirle a tu novia lo que te gusta.
Well, maybe you should tell your girlfriend what you like.
¿Qué podrías decirle a un chico para romper con él?
What would you say to a boy to break up with him?
Eh, ¿podrías decirle a Kepner que venga un momento?
Hey, could you ask Kepner to come here for a moment?
Sí, en realidad, ¿podrías decirle que su novia pasó por aquí?
Yeah, actually, could you tell him that his girlfriend stopped by?
Mamá, ¿podrías decirle a papá que salga del baño?
Mom, will you tell dad to get out of the bathroom?
Palabra del día
oculto