podríamos salir

Popularity
500+ learners.
O simplemente podríamos salir de aquí.
Or we could just get out of here.
No podríamos salir de su casa como antes.
That we couldn't leave the house like before.
Si entrábamos aquí, nunca podríamos salir.
If we walked in here, we never got out.
¿Al menos podríamos salir como amigos?
Could we at least hang out like friends?
Nosotros aún podríamos salir a cenar.
We could still go out for dinner.
Ahora no podríamos salir aunque quisiéramos.
We couldn't leave now even if we wanted to.
Así que nunca podríamos salir.
So we could never date.
Pensé que podríamos salir otra vez esta noche y celebrarlo.
I thought we could go out again tonight and celebrate.
Estaba pensando que podríamos salir por un fin de semana.
I was thinking we could go away for a weekend.
Tal vez podríamos salir algún día. Hacer un pequeño fondue.
Maybe we could go out sometime, have a little fondue.
Por lo menos podríamos salir de este edificio siniestro.
At least we can get out of this sinister building.
También podríamos salir a dar un viaje a la biblioteca.
We also might go out for a trip to the library.
Supongo que podríamos salir y dar una mirada por ahí.
I suppose we could get out and have a look around.
Tal vez podríamos salir y tomar una soda.
Maybe we could go out and get a soda.
Quizás después, si lo desean, podríamos salir un poco.
Maybe after, if you want, we can go out a little.
O quizás podríamos salir por la puerta principal.
Or maybe we could just walk out the front door.
Tal vez podríamos salir a tomar un trago o algo.
Well, maybe we could get a drink or something.
No, quise decir... quizá podríamos salir a cenar... esta noche.
No, I meant... maybe we could go and have dinner... tonight.
Tal vez podríamos salir a cenar, o a mirar algún KABUKI...
Maybe we could go out for dinner, or see some Kabuki...
¿Cree que podríamos salir por la puerta de atrás?
Do you think we could go out the back way?
Palabra del día
la zanahoria