podría estar

Tu pensamiento no podría estar más equivocado en este asunto.
Your thinking could not be more wrong in this matter.
Oh, Watson no podría estar más lejos de la verdad.
Oh, Watson you could not be further from the truth.
Usted también podría estar interesado en el siguiente producto (s)
You may also be interested in the following product(s)
Esta escuela no podría estar ubicada en un lugar mejor.
The school could not be located in a better spot.
Ella podría estar todavía en Miami, tal vez en la embajada.
She could still be in Miami, maybe at the embassy.
La ubicación de Alanya no podría estar mejor elegido.
The location of Alanya could not be better chosen.
Aunque hay un tipo que podría estar todavía en KC...
Though there's one guy that might still be in K.C...
¿Crees que el médico de guardia aún podría estar vivo?
Do you think the on-call doctor could still be alive?
Usted también podría estar interesado en nuestro programa de Mentores.
You might also be interested in our Mentors program.
No podría estar más orgullosa de un grupo de hombres.
I could not be prouder of a group of men.
No, pero esta situación podría estar fuera de tu control.
No, but this situation might be out of your control.
Cualquiera de esos hombres podría estar trabajando con mi hermano.
Any of these men might be working with my brother.
Ese caso podría estar abierto durante un par de años.
That case could stay open for a couple of years.
Si lo hiciste, tu ADN podría estar en las sábanas.
If you did, your DNA could be on the sheets.
Solución: cierre la aplicación que podría estar utilizando el dispositivo.
Solution: Close the application that could be using the device.
Sin embargo, inventario adicional podría estar llegando al mercado pronto.
However, additional inventory could be coming to the market soon.
Conectada con esto podría estar la importancia del capital estructural.
Connected to this could be the importance of structural capital.
El podría estar refiriéndose a su testimonio en este juicio.
He could be referring to his testimony in this trial.
Información adicional: podría estar viviendo en Pakistán, Afganistán o Irán.»
Other information: May be living in Pakistan, Afghanistan or Iran.’
Debido a su contenido en saponinas, podría estar contraindicada.
Due to its content in saponins, it could be contraindicated.
Palabra del día
el ponche de huevo