podrá ser

Popularity
500+ learners.
La información no podrá ser utilizada para alguna otra razón.
The information may not be used for any other reason.
Una liberación que nunca podrá ser superada (2 Corintios 1:10).
A deliverance that can never be excelled (2 Corinthians l:10).
Siendo tu esposa, no podrá ser deportada durante algún tiempo.
As your wife, she can't be deported for some time.
La conciencia expandida nunca podrá ser engañada por este sentimiento.
The broadened consciousness can never be deceived by this feeling.
El Acuerdo no podrá ser transferido a un tercero.
The Agreement may not be transferred to a third party.
Esta franquicia solo podrá ser utilizada una vez por mes.
This franchise can only be used once per month.
El orador no podrá ser interrumpido, excepto por el Presidente.
A speaker may not be interrupted except by the President.
No podrá ser alterado o editado de ninguna forma.
It may not be altered or edited in any way.
Nunca podrá ser reemplazado en esta casa... en nuestros corazones.
He will never be replaced in this house... in our hearts.
Nuestra senda podrá cambiar, pero no podrá ser destruida.
Our path may change, but it will not be destroyed.
Si tomas drogas, tu bebé no podrá ser donante.
If you use drugs, your baby can't be a donor.
No podrá ser inferior a 108,76 EUR por tonelada.
It may not be less than EUR 108,76 per tonne.
La información solo podrá ser utilizada por el usuario.
The information may only be used by the user.
La mujer no podrá ser sometida a ninguna clase de discriminación.
Women may not be subjected to any kind of discrimination.
Me has ofrecido un regalo que nunca podrá ser saldado.
You've given me a gift that can never be repaid.
Este es un verdadero milagro que nunca podrá ser negado.
Now this is a veritable miracle which can never be denied.
¿Y no podrá ser usado contra mí en un tribunal?
And it can't be used against me in court?
Dicho período no podrá ser inferior a diez años.
Such specified period may not be less than 10 years.
Solo entonces podrá ser realmente hermano para los hombres.
Only then can he truly be a brother to men.
Esta edición no podrá ser utilizada con fines comerciales.
This edition may not be used for commercial purposes.
Palabra del día
salir del cascarón