podiatra
- Ejemplos
Esto queda entre el hombre y su podiatra. | This is between a man and his podiatrist. |
Un podiatra se enfoca en los pies. | A podiatrist focuses on the feet. |
Después, necesitará una receta de un podiatra para los zapatos. | A doctor can give you a prescription for the shoes. |
Las personas jóvenes solo visitan al podiatra si tienen problemas de hongos o callos. | Young people only visits the podiatrist if they have fungi problems or calluses. |
El podólogo (podiatra) puede recortar la uña si usted no es capaz. | Your foot doctor (podiatrist) can trim your toenails if you are unable to. |
Podocenter. Centro de atención al pie, atendido por medico podiatra y podologo. | Podocenter. Foot Care Center, attended by podiatrist and chiropodist. |
No, eso es un podiatra. | No, that's a pediatrist. |
Si esta no está sanando a una velocidad razonable, consulte a su médico o podiatra. | If it is not healing at a reasonable speed, see your doctor or podiatrist. |
Un podiatra se enfoca en los pies. | An orthopedist focuses on bones. |
Por ejemplo, si a usted le duele el pie, podría enviarlo a un podiatra. | For example, if you have foot pain, you might be sent to a podiatrist. |
Córtese las uñas en línea recta; consulte a un podiatra cuando lo necesite para prevenir uñas enterradas e infecciones. | Cut toenails straight across; see a podiatrist as needed to prevent ingrown nails and infections. |
Podocenter. Centro de atención al pie, atendido por medico podiatra y podologo. | Centro de Atención Al Pie. Podocenter Podocenter. Foot Care Center, attended by podiatrist and chiropodist. |
Si tiene callos o callosidades, consulte con su médico o su podiatra sobre la mejor manera de tratarlos. | If you have corns and calluses, ask your doctor or podiatrist about the best way to care for them. |
Odell dijo que quería ser podiatra como su papá y yo dije que quería ser... | And Odell said that he wanted to be a podiatrist like his dad. And I said, I wanted to be... |
Este podiatra también puede proveerle con información para que usted pueda manejar de mejor manera los efectos de la diabetes en sus pies. | The podiatrist can also provide you with information so you're able to better manage the effects of diabetes on your feet. |
¿Qué? El martes tengo una cita con el podiatra, y ella tiene que llevar su silla de ruedas para que la afinen el jueves. | What? I have a foot appoiment tuesday, and she has to get her wheelchair tuned up on thursday. |
Si tiene una neuropatía en los pies, un especialista en pies (podiatra) puede enseñarle a inspeccionar sus pies en busca de signos de lesión e infección. | If you have neuropathy in your feet, a foot doctor (podiatrist) can teach you how to inspect your feet for signs of injury and infection. |
Un podiatra revisará sus pies regularmente para la identificación temprana de problemas en el pie y determinaran su riesgo de desarrollar complicaciones con los pies relacionadas con la diabetes. | A podiatrist will check your feet regularly for early identification and treatment of foot problems and will determine your risk for developing diabetes-related foot complications. |
Sabemos que usted tiene muchas opciones al elegir un podiatra en New York, NY; por eso hemos simplificado el proceso de solicitar cita por medio de nuestro sitio en la Web. | We know you have many choices when choosing a Dentist in Sterling Heights, MI so we have made requesting an appointment a simple process via our Web site. |
Después del último de los dos, desarrollé un dolor agudo en mi rodilla derecha por lo que fui a ver a un podiatra que se especializa en lesiones deportivas, para un diagnóstico. | After the last one I developed a sharp pain in my right knee and went to a podiatrist who specialized in sports related injuries for a diagnosis. |
