poder

Popularity

500+ learners.

Para encontrar al "marido", y así podernos casar.	To find the "husband, " so we can get married.
Para encontrar al "marido", y así podernos casar.	To find the "husband", so we can get married.
Bueno, yo me alegro de podernos ayudar mutuamente.	Well, I'm just glad we could help each other out.
Él quería salir de este negocio para podernos ir juntos.	He wanted to get out of this racket so we could go away together.
Si no puedes venir con nosotras, podernos irnos bien, también,	If you can't come with us, we may as well go.
Esto fue con el fin de podernos adaptar al medio ambiente.	This is so that we could adapt to the environment.
Tengo la manera de podernos deshacer de todos esos drones.	I have a way that we can get rid of all the drones.
Tengo la manera de podernos deshacer de todos esos drones.	I have a way that we can get rid of all the drones.
Creo que usted va a podernos aclarar esto.	I think you will be able to shed light on this.
Lo hice para podernos quedar.	I did it so we could stay.
Nada podernos hacer por nosotros mismos.	We can do nothing of ourselves.
No podernos usar la misma.	Look, we both can't have the same song.
Él quería salir de este negocio para podernos ir juntos.	He wanted to get out of this racket so we could go away together. But he knew too much.
Utilizamos diferentes terminologías pertenecientes a estos diferentes caminos para podernos entender cuando nos comunicamos.	We use different terminologies belonging to these different paths so we can understand each other while communicating.
Más aún, podernos añadir: todo lo que lesiona los planes del Creador sobre la humanidad.	Indeed, we may add, from all that offends against what the Creator intends for mankind.
Reducir el ruido mental para dar espacio a los diálogos de nuestro cuerpo y podernos comunicar con él.	Reduce the mental noise to give space to the dialogues of our body and we can communicate with him.
Era una aventura desconocida para nosotros, pero una gran oportunidad para podernos dedicar full-time en la investigación.	It was an unknown adventure for us, but also a great opportunity to devote ourselves full-time to research.
Así pues, estamos a la espera de podernos dedicar a todos sus proyectos de desarrollo.	We therefore look forward to receiving all your development projects!
Es porque no podernos experimentar lo desconocido mientras vivimos, que tenemos miedo de lo desconocido.	It is because we cannot experience the unknown while we are living that we are afraid of it.
Mariela Quintana.- Sí, porque se les vio el empeño que ellas tenían de podernos resolver ver el niño.	Mariela Quintana.- Yes, because we could see that they were determined to arrange for us to see the boy.