poder optar a

No hay necesidad de opt-in para poder optar a los premios.
There is no need to opt-in to be eligible for the prizes.
Para poder optar a una financiación, las acciones comunitarias, deberán, en particular:
To be eligible for funding, Community actions shall, in particular:
Para poder optar a una financiación, las acciones comunitarias, deberán, en particular:
To be eligible for funding, Community actions shall in particular:
Debe tener al menos 18 años de edad para poder optar a premios.
Must be at least 18 years old to be eligible for awards.
También las organizaciones interprofesionales deben poder optar a ayuda en virtud de esta medida.
Inter-branch organisations should also be eligible for support under this measure.
Para poder optar a los premios, optar por Sit 'Win' Go.
To be eligible for prizes, OPT IN to Sit 'Win' Go.
Debe tener al menos 18 años de edad para poder optar a los premios.
Must be at least 18 years old to be eligible for awards.
Para poder optar a recibir premios, asegúrate de que tu información de envío está actualizada.
To be eligible to receive prizes, make sure your shipping information is current.
Para poder optar a esta promoción, habrá dos niveles de participación de las agrupaciones.
To be considered for this promotion, there will two stake level of groupings.
Para poder optar a este régimen tributario los solicitantes no podrán estar domiciliados en Malta.
For eligibility under these rules, applicants must not be domiciled in Malta.
Para poder optar a esta oferta promocional, usted debe ser un consumidor final particular.
You must be an individual end user purchaser to obtain this promotional offer.
Para poder optar a los premios, por favor optar por Titan Tiempo Winter Edition.
To be eligible for prizes, please OPT IN to Titan Time Winter Edition.
Para poder optar a los premios, los jugadores tienen que optar por la Titan Turbo.
To be eligible for the prizes, the players need to opt-in for the Titan Turbo.
He estado todo el bachillerato trabajando para poder optar a este doble grado.
I have been working these past two years to take this double degree.
Umbral mínimo de dedicación necesaria para poder optar a la evaluación.
Minimum threshold (teaching assignment) for assessment.
Por tanto, los ciudadanos deben poder optar a cantidades de crédito que sean lo más pequeñas posible.
Therefore, citizens need to be offered credit amounts that are as small as possible.
Pokémon, configura tus preferencias para poder optar a los programas de Play!
Pokémon Player ID, set your preferences to opt in to Play!
Para poder optar a este premio, los jugadores deberán ostentar puntos tanto en vivo como online.
To be eligible for this award, players need to have both live and online points.
Para poder optar a un paquete regalo, todo lo que tienes que hacer es ver el evento.
To be eligible for a souvenir package, all you have to do is watch the event.
Los jugadores deberán ser mayores de 21 años de edad para poder optar a ganar el premio.
Players must be 21 or older to be eligible to win the prize package.
Palabra del día
el tema