poder estar

Popularity
500+ learners.
Pero agradecía la oportunidad de poder estar aquí.
But he genuinely embraced the opportunity of being here.
¿Cuál es la mejor manera de poder estar alerta por la mañana?
What is the best way of being alert in the morning?
Jack estaba muy apenado por no poder estar aquí para felicitarlo.
Jack's very sorry that he couldn't be here to congratulate you.
Tú tan buena persona pero yo no poder estar contigo.
You're so good person, and I could not with you.
Frank siente mucho no poder estar aquí esta noche.
Frank was so sorry he couldn't be here tonight.
Él lamenta no poder estar más para encontrarse con los invasores.
He regrets he can no longer stand to meet the invaders.
Aun así, lamento no poder estar con ustedes en persona.
But still, I'm sorry I can't be with you in person.
Siento no poder estar allí para esta operación.
I'm sorry I can't be there for this operation.
Laura, siento no poder estar ahí en tu primer día.
Laura, I'm so sorry I can't be there on your first morning.
Sí, y dijo que sentía no poder estar aquí.
Yeah, and she said she was sorry that she couldn't be here.
Siento mucho no poder estar allí para hacer eso con usted.
I'm so sorry I can't be there to do that with you.
Siento mucho no poder estar contigo hoy, pero todo saldrá bien.
Sorry I can't be there today, but you're gonna do okay.
Es privado, para poder estar a solas con su colección.
It's private, so he can be alone with his collection.
Es para poder estar en contacto en caso de emergencias.
It's so we can stay in touch in case of emergencies.
Nos encanta poder estar presentes en esos momentos tan especiales.
We love being able to be present in those special moments.
Ahora voy a poder estar cerca de mi novio Henry.
Now I'll be able to be close to my boyfriend Henry.
Era importante, sentimos mucho no poder estar en su llegada.
It was important, we were sorry not to be on his arrival.
Soy feliz de poder estar con vosotros en Madison Square Garden.
I am happy to be with you in Madison Square Garden.
Oye, ¿alguna vez has deseado poder estar ahí fuera?
Hey, do you ever wish you could be out there?
Lo hice todo para poder estar donde Usted pudiera verme.
I did it all to be where you could see me.
Palabra del día
el bolsillo