poder amar

Traductor
Ejemplos

Santo Padre, gracias por poder amar a los demás.	Holy Father, thank you for the power to love others.
La Cabra se enamora fácilmente, hasta el punto de poder amar sinceramente a varias personas a la vez.	The Goat falls easily in love, to the point of being able to sincerely love several people at once.
Cuando naciste y te ví, yo no sabía que nunca fuera posible hacerte daño, nunca no imaginé poder amar tanto.	You know... When you were born and I saw you, I didn't know that I could ever need anything that badly, that I could ever love anything that much.
Uno que debes amar antes de poder amar a alguien.	One you must love before you can love anyone.
Debe ser horrible, no poder amar a quién quieras.	It must be awful, not being able to love who you want.
Por poder amar cuando hay tantos que odian.	For being able to love when there are so many that hate.
Señor, enséñanos a amarnos a nosotros mismos para poder amar.	Lord, teach us to love ourselves, so we can love.
Puedes sentir que tienes que ser feliz para poder amar.	You may feel that you have to be happy in order to love.
Mamá, no puedo imaginarme poder amar a otra persona.	Mom, I can't imagine ever loving anyone else.
Una dosis saludable de egoísmo es tan necesario para poder amar otra persona.	A healthy dose of selfishness is so crucial to loving someone else.
Aquí, esperamos poder amar.	Here, we hope to be able to love.
Álvaro Noboa:Para poder amar y respetar la libertad hay que haberla perdido.	ÁLVARO NOBOA:In order to love and to respect freedom, one has to have lost it.
Aquí resulta claro que debemos orar pidiendo diariamente la gracia de poder amar.	Here it becomes clear that we must pray for the grace to love every day.
¡Enamorémonos de la gracia que hemos recibido: el don de poder amar!	Let us cherish the grace we have received: the gift of having the power to love!
Quieres un determinado saldo en tu cuenta bancaria solo para poder amar con tranquilidad.	You want a certain balance in your bank account to be able to love with tranquility.
Espero un día poder amar tanto como tú me amas a mí.	I hope one day I can love the way that you love me.
Porque hubiera deseado poder amar a alguien como usted... pero no puedo.	Because I wished I had loved someone like you. And I can't.
Esta Tapa nos enseña como amarnos para luego poder amar al prójimo.	This Tapa teaches us how to love ourselves so we can love our fellow later.
Es tener corazón para poder amar.	It's the heart to love people.
No creo poder amar.	I don't think I can love.